Español

English (UK)

Nuestra recomendación

VERKOPLUS 10w30 MSA

Fabricante: ISUZU
Modelo: F-Series FXZ240-350 (6UZ1-TCC)
Motor: D
Año: 2017-2024

Aplicación	Recomendación	Capacidad (litros)
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: Not VZL y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: Not VZL y Long-distance operation on highways)	VERKOPLUS 10w30 MSA (a, b, c, d)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: Not VZL y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: Not VZL y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: Not VZL y Short journeys)	VERKOPLUS 10w30 MSA (e, f, g, h)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Long-distance operation on highways)	VERKOPLUS 10w30 MSA (i, j, k, l)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Off-road driving, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Stationary drives, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Average speed (< 20 km/h /12 mph))	VERKOPLUS 10w30 MSA (m, n, o, p)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: Not VZL y Stationary drives, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: Not VZL y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: Not VZL y Off-road driving)	VERKOPLUS 10w30 MSA (q, r, s, t)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Short journeys)	VERKOPLUS 10w30 MSA (u, v, w, x)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Código de equipo: Not VZL)	VERKOPLUS 10w30 MSA (y, z, ba, bb)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Long-distance operation on highways)	VERKOPLUS 10w30 MSA (bc, bd, be, bf)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Short journeys)	VERKOPLUS 10w30 MSA (bg, bh, bi, bj)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Long-distance operation on highways)	VERKOPLUS 10w30 MSA (bk, bl, bm, bn)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Off-road driving, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Stationary drives, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Average speed (< 20 km/h /12 mph))	VERKOPLUS 10w30 MSA (bo, bp, bq, br)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Stationary drives, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Off-road driving)	VERKOPLUS 10w30 MSA (bs, bt, bu, bv)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Short journeys)	VERKOPLUS 10w30 MSA (bw, bx, by, bz)	19,0 - 24,0
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Código de equipo: VZL)	VERKOPLUS 10w30 MSA (ca, cb, cc, cd)	19,0 - 24,0
Transmisión manual (Código de equipo: Not VZL y Preferred lubricant specification y Average speed (60 km/h /37 mph), o Código de equipo: Not VZL y Preferred lubricant specification y Long-distance operation on highways)	VERKOL GT-8/80w90 EP (cg, ch, ci, cj, ck)	8,0 / 8,5 (ce, cf)
Transmisión manual (Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (60 km/h /37 mph), o Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Long-distance operation on highways)	VERKOL GT-8/80w90 EP (cn, co, cp, cq, cr)	8,0 / 8,5 (cl, cm)
Transmisión manual (Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Short journeys)	VERKOL GT-8/80w90 EP (cu, cv, cw, cx, cy)	8,0 / 8,5 (cs, ct)
Transmisión manual (Código de equipo: Not VZL y Preferred lubricant specification y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Código de equipo: Not VZL y Preferred lubricant specification y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Código de equipo: Not VZL y Preferred lubricant specification y Short journeys)	VERKOL GT-8/80w90 EP (db, dc, dd, de, df)	8,0 / 8,5 (cz, da)
Transmisión manual (Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (60 km/h /37 mph), o Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Long-distance operation on highways)	VERKOL GT-8/80w90 EP (di, dj, dk, dl, dm)	8,0 / 8,5 (dg, dh)
Transmisión manual (Código de equipo: VZL y Preferred lubricant specification y Average speed (60 km/h /37 mph), o Código de equipo: VZL y Preferred lubricant specification y Long-distance operation on highways)	VERKOL GT-8/80w90 EP (dp, dq, dr, ds, dt)	8,0 / 8,5 (dn, do)
Transmisión manual (Código de equipo: VZL y Preferred lubricant specification y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Código de equipo: VZL y Preferred lubricant specification y Off-road driving, o Código de equipo: VZL y Preferred lubricant specification y Stationary drives)	VERKOL GT-8/80w90 EP (dw, dx, dy, dz, ea)	8,0 / 8,5 (du, dv)
Transmisión manual (Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Off-road driving, o Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Stationary drives)	VERKOL GT-8/80w90 EP (ed, ee, ef, eg, eh)	8,0 / 8,5 (eb, ec)
Transmisión manual (Código de equipo: Not VZL y Preferred lubricant specification y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Código de equipo: Not VZL y Preferred lubricant specification y Off-road driving, o Código de equipo: Not VZL y Preferred lubricant specification y Stationary drives)	VERKOL GT-8/80w90 EP (ek, el, em, en, eo)	8,0 / 8,5 (ei, ej)
Transmisión manual (Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Off-road driving, o Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Stationary drives)	VERKOL GT-8/80w90 EP (er, es, et, eu, ev)	8,0 / 8,5 (ep, eq)
Transmisión manual (Código de equipo: VZL y Preferred lubricant specification y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Código de equipo: VZL y Preferred lubricant specification y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Código de equipo: VZL y Preferred lubricant specification y Short journeys)	VERKOL GT-8/80w90 EP (ey, ez, fa, fb, fc)	8,0 / 8,5 (ew, ex)
Transmisión manual (Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Short journeys)	VERKOL GT-8/80w90 EP (ff, fg, fh, fi, fj)	8,0 / 8,5 (fd, fe)
Transmisión automática (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Long-distance operation on highways)		48,0
Transmisión automática (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Short journeys)		48,0
Transmisión automática (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Off-road driving, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Stationary drives)		48,0
Transmisión automática (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)		48,0
Eje (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Long-distance operation on highways)	(fm, fn, fo, fp, fq)	14,0 / 14,2 (fk, fl)
Eje (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Short journeys)	(ft, fu, fv, fw, fx)	14,0 / 14,2 (fr, fs)
Eje (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Off-road driving, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Stationary drives)	(ga, gb, gc, gd, ge)	14,0 / 14,2 (fy, fz)
Eje (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)	(gh, gi, gj, gk, gl)	14,0 / 14,2 (gf, gg)
Refrigerante (Código de equipo: VZL)		38,3 / 40,8 (gm, gn)
Refrigerante (Código de equipo: Not VZL)		38,3 / 40,8 (go, gp)
Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Con dirección asistida y Average speed (60 km/h /37 mph) y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Con dirección asistida y Long-distance operation on highways y normal)		4,5
Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Con dirección asistida y Average speed (60 km/h /37 mph) y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Con dirección asistida y Long-distance operation on highways y normal)		4,5
Dirección Asistida (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t) y normal, o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph) y normal, o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Short journeys y normal)		4,5
Dirección Asistida (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t) y normal, o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph) y normal, o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Short journeys y normal)		4,5
Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Long-distance operation on highways)		4,5
Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Off-road driving, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Stationary drives, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Average speed (< 20 km/h /12 mph))		4,5
Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Stationary drives y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Average speed (< 20 km/h /12 mph) y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Off-road driving y normal)		4,5
Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Stationary drives y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Average speed (< 20 km/h /12 mph) y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Off-road driving y normal)		4,5
Dirección Asistida (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Short journeys)		4,5
Sistema de inclinación de cabina
Aire acondicionado		(gq, gr)
Compresor
Sistema de freno (Front drum brakes)
Sistema de freno (Rear drum brakes)
Sistema de freno

Hide NotesNotas generales
Hide Oil Change IntervalsIntervalos de cambio de aceite

Notas sobre lubricante/capacidad

a.: -25°C to 30°C
b.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: DH-1 5W-40; E7 5W-40; CI-4 5W-40
c.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: DH-1 10W-30; VERKOPLUS 10w30 MSA
d.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: E3 15W-40; DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
e.: -25°C to 30°C
f.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: DH-1 5W-40; E7 5W-40; CI-4 5W-40
g.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: DH-1 10W-30; VERKOPLUS 10w30 MSA
h.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: E3 15W-40; DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
i.: -25°C to 30°C
j.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: DH-1 5W-40; E7 5W-40; CI-4 5W-40
k.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: DH-1 10W-30; VERKOPLUS 10w30 MSA
l.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: E3 15W-40; DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
m.: -25°C to 30°C
n.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: DH-1 5W-40; E7 5W-40; CI-4 5W-40
o.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: DH-1 10W-30; VERKOPLUS 10w30 MSA
p.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: E3 15W-40; DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
q.: -25°C to 30°C
r.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: DH-1 5W-40; E7 5W-40; CI-4 5W-40
s.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: DH-1 10W-30; VERKOPLUS 10w30 MSA
t.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: E3 15W-40; DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
u.: -25°C to 30°C
v.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: DH-1 5W-40; E7 5W-40; CI-4 5W-40
w.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: DH-1 10W-30; VERKOPLUS 10w30 MSA
x.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: E3 15W-40; DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
y.: -25°C to 30°C
z.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: DH-1 5W-40; E7 5W-40; CI-4 5W-40
ba.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: DH-1 10W-30; VERKOPLUS 10w30 MSA
bb.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: E3 15W-40; DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
bc.: -25°C to 30°C
bd.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: CI-4 5W-40; E7 5W-40; DH-1 5W-40
be.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: VERKOPLUS 10w30 MSA; DH-1 10W-30
bf.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
bg.: -25°C to 30°C
bh.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: CI-4 5W-40; E7 5W-40; DH-1 5W-40
bi.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: VERKOPLUS 10w30 MSA; DH-1 10W-30
bj.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
bk.: -25°C to 30°C
bl.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: CI-4 5W-40; E7 5W-40; DH-1 5W-40
bm.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: VERKOPLUS 10w30 MSA; DH-1 10W-30
bn.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
bo.: -25°C to 30°C
bp.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: CI-4 5W-40; E7 5W-40; DH-1 5W-40
bq.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: VERKOPLUS 10w30 MSA; DH-1 10W-30
br.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
bs.: -25°C to 30°C
bt.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: CI-4 5W-40; E7 5W-40; DH-1 5W-40
bu.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: VERKOPLUS 10w30 MSA; DH-1 10W-30
bv.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
bw.: -25°C to 30°C
bx.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: CI-4 5W-40; E7 5W-40; DH-1 5W-40
by.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: VERKOPLUS 10w30 MSA; DH-1 10W-30
bz.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
ca.: -25°C to 30°C
cb.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: CI-4 5W-40; E7 5W-40; DH-1 5W-40
cc.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: VERKOPLUS 10w30 MSA; DH-1 10W-30
cd.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: DH-1 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
ce.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
cf.: Con toma de potencia, 8,5 litros
cg.: >-20°C
ch.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
ci.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
cj.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
ck.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
cl.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
cm.: Con toma de potencia, 8,5 litros
cn.: >-20°C
co.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
cp.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
cq.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
cr.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
cs.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
ct.: Con toma de potencia, 8,5 litros
cu.: >-20°C
cv.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
cw.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
cx.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
cy.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
cz.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
da.: Con toma de potencia, 8,5 litros
db.: >-20°C
dc.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
dd.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
de.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
df.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
dg.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
dh.: Con toma de potencia, 8,5 litros
di.: >-20°C
dj.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
dk.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
dl.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
dm.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
dn.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
do.: Con toma de potencia, 8,5 litros
dp.: >-20°C
dq.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
dr.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
ds.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
dt.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
du.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
dv.: Con toma de potencia, 8,5 litros
dw.: >-20°C
dx.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
dy.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
dz.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
ea.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
eb.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
ec.: Con toma de potencia, 8,5 litros
ed.: >-20°C
ee.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
ef.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
eg.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
eh.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
ei.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
ej.: Con toma de potencia, 8,5 litros
ek.: >-20°C
el.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
em.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
en.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
eo.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
ep.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
eq.: Con toma de potencia, 8,5 litros
er.: >-20°C
es.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
et.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
eu.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
ev.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
ew.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
ex.: Con toma de potencia, 8,5 litros
ey.: >-20°C
ez.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
fa.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
fb.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
fc.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
fd.: Sin toma de potencia, 8,0 litros
fe.: Con toma de potencia, 8,5 litros
ff.: >-20°C
fg.: Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO ZEF 02E 75W; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02E 75W-85; GO ZEF 02E 75W-90
fh.: Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85
fi.: Recomendaciones alternativas, >-5°C: GO ZEF 02B 30
fj.: Recomendaciones alternativas, >0°C: GO ZEF 02B 85W-90; GO ZEF 02B 40; GO ZEF 02B 90
fk.: Differential, front; Including wheel hubs, 14,0 litros
fl.: Differential, rear; Including wheel hubs, 14,2 litros
fm.: >-12°C
fn.: Recomendaciones alternativas, -40°C a 2°C: J2360 75W
fo.: Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MTR 076L 75W-140; GO MTR 076E 75W-90
fp.: Recomendaciones alternativas, >-26°C: GO MTR 076D 80W-90
fq.: Recomendaciones alternativas, >-15°C: GO MTR 076B 80W-140
fr.: Differential, front; Including wheel hubs, 14,0 litros
fs.: Differential, rear; Including wheel hubs, 14,2 litros
ft.: >-12°C
fu.: Recomendaciones alternativas, -40°C a 2°C: J2360 75W
fv.: Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MTR 076L 75W-140; GO MTR 076E 75W-90
fw.: Recomendaciones alternativas, >-26°C: GO MTR 076D 80W-90
fx.: Recomendaciones alternativas, >-15°C: GO MTR 076B 80W-140
fy.: Differential, front; Including wheel hubs, 14,0 litros
fz.: Differential, rear; Including wheel hubs, 14,2 litros
ga.: >-12°C
gb.: Recomendaciones alternativas, -40°C a 2°C: J2360 75W
gc.: Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MTR 076L 75W-140; GO MTR 076E 75W-90
gd.: Recomendaciones alternativas, >-26°C: GO MTR 076D 80W-90
ge.: Recomendaciones alternativas, >-15°C: GO MTR 076B 80W-140
gf.: Differential, front; Including wheel hubs, 14,0 litros
gg.: Differential, rear; Including wheel hubs, 14,2 litros
gh.: >-12°C
gi.: Recomendaciones alternativas, -40°C a 2°C: J2360 75W
gj.: Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MTR 076L 75W-140; GO MTR 076E 75W-90
gk.: Recomendaciones alternativas, >-26°C: GO MTR 076D 80W-90
gl.: Recomendaciones alternativas, >-15°C: GO MTR 076B 80W-140
gm.: Transmisión manual, 38,3 litros
gn.: Transmisión automática, 40,8 litros
go.: Transmisión manual, 38,3 litros
gp.: Transmisión automática, 40,8 litros
gq.: Refrigerante, 370 - 430 g
gr.: Aceite del compresor de aire acondicionado, 120 ml

Notas generales

Este modelo no contiene notas para mostrar

Intervalos de cambio de aceite

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: Not VZL y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: Not VZL y Long-distance operation on highways)

Km Máx.: 19000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: Not VZL y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: Not VZL y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: Not VZL y Short journeys)

Km Máx.: 19000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Long-distance operation on highways)

Km Máx.: 15000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Off-road driving, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Stationary drives, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Average speed (< 20 km/h /12 mph))

Km Máx.: 15000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: Not VZL y Stationary drives, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: Not VZL y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: Not VZL y Off-road driving)

Km Máx.: 19000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Short journeys)

Km Máx.: 15000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Código de equipo: Not VZL)

Km Máx.: 10000
Meses Máx.: 3

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Long-distance operation on highways)

Km Máx.: 19000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Short journeys)

Km Máx.: 19000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Long-distance operation on highways)

Km Máx.: 15000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Off-road driving, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Stationary drives, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Average speed (< 20 km/h /12 mph))

Km Máx.: 15000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Stationary drives, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Off-road driving)

Km Máx.: 19000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Short journeys)

Km Máx.: 15000
Meses Máx.: 6

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Código de equipo: VZL)

Km Máx.: 10000
Meses Máx.: 3

Transmisión manual (Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (60 km/h /37 mph), o Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Long-distance operation on highways)

Km Máx.: 180000
Meses Máx.: 12

Transmisión manual (Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Short journeys)

Km Máx.: 120000
Meses Máx.: 12

Transmisión manual (Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (60 km/h /37 mph), o Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Long-distance operation on highways)

Km Máx.: 180000
Meses Máx.: 12

Transmisión manual (Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Off-road driving, o Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Stationary drives)

Km Máx.: 20000
Meses Máx.: 12
Horas Máx.: 1000

Transmisión manual (Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Off-road driving, o Código de equipo: Not VZL y Alternative lubricant specification y Stationary drives)

Km Máx.: 20000
Meses Máx.: 12
Horas Máx.: 1000

Transmisión manual (Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Código de equipo: VZL y Alternative lubricant specification y Short journeys)

Km Máx.: 120000
Meses Máx.: 12

Transmisión automática (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Long-distance operation on highways)

Km Máx.: 20000
Meses Máx.: 6
Horas Máx.: 500

Transmisión automática (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Short journeys)

Km Máx.: 20000
Meses Máx.: 6
Horas Máx.: 500

Transmisión automática (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Off-road driving, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Stationary drives)

Km Máx.: 20000
Meses Máx.: 6
Horas Máx.: 500

Transmisión automática (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)

Km Máx.: 20000

Eje (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Long-distance operation on highways)

Km Máx.: 39000
Meses Máx.: 12

Eje (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Short journeys)

Km Máx.: 39000
Meses Máx.: 12

Eje (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Average speed (< 20 km/h /12 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Off-road driving, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Stationary drives)

Km Máx.: 39000
Meses Máx.: 12

Eje (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)

Km Máx.: 20000
Meses Máx.: 6

Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Con dirección asistida y Average speed (60 km/h /37 mph) y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Con dirección asistida y Long-distance operation on highways y normal)

Km Máx.: 1000

Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Con dirección asistida y Average speed (60 km/h /37 mph) y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Con dirección asistida y Long-distance operation on highways y normal)

Km Máx.: 50000
Meses Máx.: 12

Dirección Asistida (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t) y normal, o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph) y normal, o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Short journeys y normal)

Km Máx.: 1000

Dirección Asistida (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t) y normal, o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph) y normal, o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Con dirección asistida y Short journeys y normal)

Km Máx.: 50000
Meses Máx.: 12

Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Average speed (60 km/h /37 mph), o Condiciones de conducción: Condiciones normales y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Long-distance operation on highways)

Km Máx.: 35000
Meses Máx.: 12

Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Off-road driving, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Stationary drives, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Average speed (< 20 km/h /12 mph))

Km Máx.: 35000
Meses Máx.: 12

Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Stationary drives y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Average speed (< 20 km/h /12 mph) y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Off-road driving y normal)

Km Máx.: 1000

Dirección Asistida (Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Stationary drives y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Average speed (< 20 km/h /12 mph) y normal, o Condiciones de conducción: Condiciones normales y < 20 km/h /12 mph y Con dirección asistida y Off-road driving y normal)

Km Máx.: 50000
Meses Máx.: 12

Dirección Asistida (Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Long-distance operation with heavy loads (> 44 t), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Average speed (20 - 60 km/h /12 - 37 mph), o Regiones cálidas y Condiciones de conducción: Condiciones normales y > 44 t y Código de equipo: VZL y Con dirección asistida y Short journeys)

Km Máx.: 35000
Meses Máx.: 12