VERATEK 10w40

Fabricante: VOLVO CONSTRUCTION
Modelo: L200H HL (EU Stage3a) S/N 1001-1999 & 2001-2999 (H Series Wheel Loaders MY 2014 - Up)
Motor: EN590/D975 <15ppm
Año: 2023-

Aplicación	Recomendación		Capacidad (litros)
Motor (EN590/D975 <15ppm) (D13E)	VERATEK 10w40 (a, b, c, d, e)		50,0
Motor (EN590/D975 >2000ppm) (D13E [EN590/D975 >2000ppm])	VERATEK 10w40 (f, g, h, i, j)		50,0
Eje Trasero (Bearing)	(k, l)		0,5
Transmisión	(m, n)		47,0
Refrigerante	VERKOL TRUCK 50% (o, p)		46,0
Sistema Hidráulico (Reservorio/Sistema Completo)	1	MULTIVESTA OP (q, r, s, t)	150 / 430
Sistema Hidráulico (Reservorio/Sistema Completo)	2	VESTA HV 46	150 / 430
Puntos de Engrase	1	QUAKERTEK ALHENA 1 EP (u, v, w)
	2	QUAKERTEK ALHENA 2 EP
	3	QUAKERTEK CORALIA 2
Sistema centralizado de lubricación	1	QUAKERTEK ALHENA 1 EP (x, y, z)	8,0
	2	QUAKERTEK ALHENA 2 EP
	3	QUAKERTEK CORALIA 2
Eje y cubos delanteros (with Oil Cooler)	(aa, bb)		46,0
Eje y cubos delanteros (without Oil Cooler)	(cc, dd)		46,0
Eje y cubos traseros (with Oil Cooler)	(ee, ff)		57,0
Eje y cubos traseros (without Oil Cooler)	(gg, hh)		57,0

Hide NotesNotas generales
Hide Oil Change IntervalsIntervalos de cambio de aceite

Notas sobre lubricante/capacidad

a.: -20°C to 45°C
b.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: EO VOL VDS4.5 5W-30; EO VOL VDS4.5 5W-40
c.: Recomendaciones alternativas, -20°C a 45°C: EO VOL VDS4.5 10W-30; EO VOL VDS4.5 10W-40; VERATEK 10w40
d.: Recomendaciones alternativas, -20°C a 30°C: CK-4 10W-30; VERKOPLUS 10w30 MSA
e.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: VERKOPLUS 15w40 MSA; CK-4 15W-40
f.: -20°C to 45°C
g.: Recomendaciones alternativas, -35°C a 45°C: EO VOL VDS4.5 5W-30; EO VOL VDS4.5 5W-40
h.: Recomendaciones alternativas, -20°C a 45°C: EO VOL VDS4.5 10W-30; EO VOL VDS4.5 10W-40; VERATEK 10w40
i.: Recomendaciones alternativas, -20°C a 30°C: CK-4 10W-30; VERKOPLUS 10w30 MSA
j.: Recomendaciones alternativas, -15°C a 45°C: VERKOPLUS 15w40 MSA; CK-4 15W-40
k.: -30°C to 50°C
l.: Recomendaciones alternativas: WB VOL 101
m.: -30°C to 50°C
n.: Recomendaciones alternativas: ATF VOL 97341
o.: Mix ratio, 50% >-35°C
p.: Recomendaciones alternativas, Mix ratio 50% >-37°C: AF VOL VCS2
q.: -15°C to 30°C
r.: Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: HY VOL 98608 46; HY VOL 98610 46
s.: Recomendaciones alternativas, -10°C a 40°C: HY VOL 98608 68
t.: Recomendaciones alternativas, -5°C a 40°C: VESTA 5B / VESTA HV 68
u.: -20°C to 70°C
v.: Recomendaciones alternativas, -20°C a 70°C: GR VOL 97765 2; GR VOL 97720 2; QUAKERTEK TERMOPLEX 220 EP / QUAKERTEK ALHENA 1 EP / QUAKERTEK ALHENA 2 EP; QUAKERTEK ATLANTA 2 / QUAKERTEK VERKOMAX R 250 / QUAKERTEK MOLYVERKOL 2
w.: Recomendaciones alternativas, -20°C a 0°C: QUAKERTEK ALHENA 1 EP; GrLiEM3-5% 1
x.: -20°C to 70°C
y.: Recomendaciones alternativas, -20°C a 70°C: GR VOL 97765 2; GR VOL 97720 2; QUAKERTEK TERMOPLEX 220 EP / QUAKERTEK ALHENA 1 EP / QUAKERTEK ALHENA 2 EP; QUAKERTEK ATLANTA 2 / QUAKERTEK VERKOMAX R 250 / QUAKERTEK MOLYVERKOL 2
z.: Recomendaciones alternativas, -20°C a 0°C: QUAKERTEK ALHENA 1 EP; GrLiEM3-5% 1
aa.: -30°C to 50°C
bb.: Recomendaciones alternativas: WB VOL 101
cc.: -30°C to 50°C
dd.: Recomendaciones alternativas: WB VOL 101
ee.: -30°C to 50°C
ff.: Recomendaciones alternativas: WB VOL 101
gg.: -30°C to 50°C
hh.: Recomendaciones alternativas: WB VOL 101

Notas generales

1.: Desde aproximadamente 2005, se ha especificado Volvo Coolant VCS (amarillo) y depende del número de serie de la máquina

Intervalos de cambio de aceite

Motor (EN590/D975 <15ppm) (D13E)

Meses Máx.: 12
Horas Máx.: 250

Motor (EN590/D975 >2000ppm) (D13E [EN590/D975 >2000ppm])

Meses Máx.: 12
Horas Máx.: 125

Eje Trasero (Bearing)

Meses Máx.: 12
Horas Máx.: 4000

Transmisión

Horas Máx.: 4000

Refrigerante

Meses Máx.: 48
Horas Máx.: 6000

Sistema Hidráulico (Reservorio/Sistema Completo)

Horas Máx.: 4000

Eje y cubos delanteros (with Oil Cooler)

Meses Máx.: 12
Horas Máx.: 4000

Eje y cubos delanteros (without Oil Cooler)

Meses Máx.: 12
Horas Máx.: 2000

Eje y cubos traseros (with Oil Cooler)

Meses Máx.: 12
Horas Máx.: 4000

Eje y cubos traseros (without Oil Cooler)

Meses Máx.: 12
Horas Máx.: 2000