Nuestra recomendación

VERKOPLUS 10w30 MSA

Fabricante
VOLVO TRUCKS
Modelo
FL 10/320 (D10A320) Chassis Cab 8x2/4
Motor
D
Año
1995-1998
Nueva búsqueda Imprimir
Aplicación
Recomendación
Capacidad (litros)
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOPLUS 10w30 MSA (c, d, e, f, g, h, i, j)
34,0 / 47,0 (a, b)
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOPLUS 10w30 MSA (m, n, o, p, q, r, s, t)
34,0 / 47,0 (k, l)
Retardador (Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
1
 VERATEK 10w40 (u)
2
 EXTREM NG 10w40
3
 TITANIUM NG 10w40 UHPD
Retardador (Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
1
 VERATEK 10w40 (v)
2
 EXTREM NG 10w40
3
 TITANIUM NG 10w40 UHPD
Retardador (Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
1
 VERATEK 10w40 (w)
2
 EXTREM NG 10w40
3
 TITANIUM NG 10w40 UHPD
Retardador (Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
1
 VERATEK 10w40 (x)
2
 EXTREM NG 10w40
3
 TITANIUM NG 10w40 UHPD
Transmisión manual (Código R1700 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (z, ba, bb, bc)
12,0 (y)
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (be, bf, bg, bh)
12,0 (bd)
Transmisión manual (Código R1700 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bj, bk, bl, bm)
12,0 (bi)
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bo, bp, bq, br)
12,0 (bn)
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bt, bu, bv, bw)
12,0 (bs)
Transmisión manual (Código R1700 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (by, bz, ca, cb)
12,0 (bx)
Transmisión manual (Código R1700 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (cd, ce, cf, cg)
12,0 (cc)
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ci, cj, ck, cl)
12,0 (ch)
Transmisión manual (Código R1700 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (cn, co, cp, cq)
12,0 (cm)
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (cs, ct, cu, cv)
12,0 (cr)
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (cx, cy, cz, da)
12,0 (cw)
Transmisión manual (Código R1700 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (dc, dd, de, df)
12,0 (db)
Transmisión manual (Código R1400 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (dh, di, dj, dk)
12,0 (dg)
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (dm, dn, do, dp)
12,0 (dl)
Transmisión manual (Código R1400 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (dr, ds, dt, du)
12,0 (dq)
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (dw, dx, dy, dz)
12,0 (dv)
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (eb, ec, ed, ee)
12,0 (ea)
Transmisión manual (Código R1400 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (eg, eh, ei, ej)
12,0 (ef)
Transmisión manual (Código R1400 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (el, em, en, eo)
12,0 (ek)
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (eq, er, es, et)
12,0 (ep)
Transmisión manual (Código R1400 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ev, ew, ex, ey)
12,0 (eu)
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (fa, fb, fc, fd)
12,0 (ez)
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ff, fg, fh, fi)
12,0 (fe)
Transmisión manual (Código R1400 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (fk, fl, fm, fn)
12,0 (fj)
Transmisión manual (Código SR1400 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (fp, fq, fr, fs)
13,0 (fo)
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (fu, fv, fw, fx)
13,0 (ft)
Transmisión manual (Código SR1400 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (fz, ga, gb, gc)
13,0 (fy)
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ge, gf, gg, gh)
13,0 (gd)
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (gj, gk, gl, gm)
13,0 (gi)
Transmisión manual (Código SR1400 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (go, gp, gq, gr)
13,0 (gn)
Transmisión manual (Código SR1400 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (gt, gu, gv, gw)
13,0 (gs)
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (gy, gz, ha, hb)
13,0 (gx)
Transmisión manual (Código SR1400 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (hd, he, hf, hg)
13,0 (hc)
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (hi, hj, hk, hl)
13,0 (hh)
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (hn, ho, hp, hq)
13,0 (hm)
Transmisión manual (Código SR1400 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (hs, ht, hu, hv)
13,0 (hr)
Transmisión manual (Código SR1700 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (hx, hy, hz, ia)
13,0 (hw)
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ic, id, ie, if)
13,0 (ib)
Transmisión manual (Código SR1700 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ih, ii, ij, ik)
13,0 (ig)
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (im, in, io, ip)
13,0 (il)
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ir, is, it, iu)
13,0 (iq)
Transmisión manual (Código SR1700 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (iw, ix, iy, iz)
13,0 (iv)
Transmisión manual (Código SR1700 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (jb, jc, jd, je)
13,0 (ja)
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (jg, jh, ji, jj)
13,0 (jf)
Transmisión manual (Código SR1700 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (jl, jm, jn, jo)
13,0 (jk)
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (jq, jr, js, jt)
13,0 (jp)
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (jv, jw, jx, jy)
13,0 (ju)
Transmisión manual (Código SR1700 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ka, kb, kc, kd)
13,0 (jz)
Transmisión automática (Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VESTA TD 3 (kf, kg)
35,0 (ke)
Transmisión automática (Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VESTA TD 3 (ki, kj)
35,0 (kh)
Transmisión automática (Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VESTA TD 3 (kl, km)
35,0 (kk)
Transmisión automática (Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VESTA TD 3 (ko, kp)
35,0 (kn)
Caja de Transferencia (Código FD7)
MAXIDIESEL SAE 30 (kq, kr, ks, kt, ku, kv)
Caja de Transferencia (Código VT2501TB)
MAXIDIESEL SAE 30 (kx, ky, kz, la, lb, lc)
5,5 (kw)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (le, lf, lg, lh, li, lj)
12,0 (ld)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (ll, lm, ln, lo, lp, lq)
12,0 (lk)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (ls, lt, lu, lv, lw, lx)
12,0 (lr)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (lz, ma, mb, mc, md, me)
12,0 (ly)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (mg, mh, mi, mj, mk, ml)
12,0 (mf)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (mn, mo, mp, mq, mr, ms)
12,0 (mm)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (mu, mv, mw, mx, my, mz)
12,0 (mt)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (nb, nc, nd, ne, nf, ng)
12,0 (na)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (ni, nj, nk, nl, nm, nn)
12,0 (nh)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (np, nq, nr, ns, nt, nu)
12,0 (no)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (nw, nx, ny, nz, oa, ob)
12,0 (nv)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (od, oe, of, og, oh, oi)
12,0 (oc)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (ok, ol, om, on, oo, op)
11,0 (oj)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (or, os, ot, ou, ov, ow)
11,0 (oq)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (oy, oz, pa, pb, pc, pd)
11,0 (ox)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (pf, pg, ph, pi, pj, pk)
11,0 (pe)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (pm, pn, po, pp, pq, pr)
11,0 (pl)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (pt, pu, pv, pw, px, py)
11,0 (ps)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (qa, qb, qc, qd, qe, qf)
26,0 (pz)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (qh, qi, qj, qk, ql, qm)
26,0 (qg)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL GT-7/85w140 EP (qo, qp, qq, qr, qs, qt)
26,0 (qn)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (qv, qw, qx, qy, qz, ra)
26,0 (qu)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (rc, rd, re, rf, rg, rh)
26,0 (rb)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL GT-7/85w140 EP (rj, rk, rl, rm, rn, ro)
26,0 (ri)
Refrigerante (Volvo coolant with coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL TRUCK 50% (rq, rr)
47,0 (rp)
Refrigerante (Volvo coolant without coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL TRUCK 50% (rt, ru)
47,0 (rs)
Refrigerante (Volvo coolant VCS;; do not use coolant filters y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL TRUCK 50% (rw, rx)
47,0 (rv)
Refrigerante (Volvo coolant with coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL TRUCK 50% (rz, sa)
47,0 (ry)
Refrigerante (Volvo coolant without coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL TRUCK 50% (sc, sd)
47,0 (sb)
Refrigerante (Volvo coolant VCS;; do not use coolant filters y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL TRUCK 50% (sf, sg)
47,0 (se)
Dirección Asistida
VESTA TD 3
1,0 (sh)
Sistema de inclinación de cabina
1
 QUAKERTEK TERMOPLEX 220 EP (si)
2
 QUAKERTEK ALHENA 1 EP
3
 QUAKERTEK ALHENA 2 EP
Toma de potencia (Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (sj, sk, sl, sm)
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (sn, so, sp, sq)
Toma de potencia (Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (sr, ss, st, su)
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (sv, sw, sx, sy)
Grasa (Eje)
QUAKERTEK ASTURUS 2 (sz, ta)
Sistema de lubricación central
QUAKERTEK EPX-00 (tb)

Notas sobre lubricante/capacidad

a.
Cárter del motor, incluyendo filtro, 34,0 litros
b.
Sistema de refrigeración, 47,0 litros
c.
-20°C to 30°C
d.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: EO VOL VDS3 5W-40; EO VOL VDS2 5W-40; EO VOL VDS 5W-40
e.
Recomendaciones alternativas, <30°C: VERATEK 5w30 / EXTREM NG 5w30; EO VOL VDS 5W-30
f.
Recomendaciones alternativas, -20°C a 30°C: VERKOPLUS 10w30 MSA; EO VOL VDS 10W-30
g.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERATEK 10w40 / EXTREM NG 10w40 / TITANIUM NG 10w40 UHPD; TITANIUM NG 10w40 UHPD / VERKOL 10w40 TD MAX / TITANIUM 10w40 SHPD
h.
Recomendaciones alternativas, >-15°C: VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA; MAXIDIESEL 15w40 SHPD / VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
i.
Recomendaciones alternativas, 0°C a 30°C: EO VOL VDS3 30; EO VOL VDS2 30; EO VOL VDS 30
j.
Recomendaciones alternativas, >10°C: EO VOL VDS3 40; EO VOL VDS2 40; EO VOL VDS 40
k.
Cárter del motor, incluyendo filtro, 34,0 litros
l.
Sistema de refrigeración, 47,0 litros
m.
-20°C to 30°C
n.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: EO VOL VDS3 5W-40; EO VOL VDS2 5W-40; EO VOL VDS 5W-40
o.
Recomendaciones alternativas, <30°C: VERATEK 5w30 / EXTREM NG 5w30; EO VOL VDS 5W-30
p.
Recomendaciones alternativas, -20°C a 30°C: VERKOPLUS 10w30 MSA; EO VOL VDS 10W-30
q.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERATEK 10w40 / EXTREM NG 10w40 / TITANIUM NG 10w40 UHPD; TITANIUM NG 10w40 UHPD / VERKOL 10w40 TD MAX / TITANIUM 10w40 SHPD
r.
Recomendaciones alternativas, >-15°C: VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA; MAXIDIESEL 15w40 SHPD / VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
s.
Recomendaciones alternativas, 0°C a 30°C: EO VOL VDS3 30; EO VOL VDS2 30; EO VOL VDS 30
t.
Recomendaciones alternativas, >10°C: EO VOL VDS3 40; EO VOL VDS2 40; EO VOL VDS 40
u.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO VOL 97307 75W-80
v.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO VOL 97307 75W-80
w.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO VOL 97307 75W-80
x.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO VOL 97307 75W-80
y.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
z.
>0°C
ba.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bb.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bc.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bd.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
be.
>0°C
bf.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bg.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bh.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bi.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bj.
>0°C
bk.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bl.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bm.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bn.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bo.
>0°C
bp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bq.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
br.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bs.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bt.
>0°C
bu.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bv.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bw.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bx.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
by.
>0°C
bz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ca.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
cb.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
cc.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
cd.
>0°C
ce.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
cf.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
cg.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ch.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
ci.
>0°C
cj.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ck.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
cl.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
cm.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
cn.
>0°C
co.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
cp.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
cq.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
cr.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
cs.
>0°C
ct.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
cu.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
cv.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
cw.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
cx.
>0°C
cy.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
cz.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
da.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
db.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
dc.
>0°C
dd.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
de.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
df.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
dg.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
dh.
>0°C
di.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
dj.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
dk.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
dl.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
dm.
>0°C
dn.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
do.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
dp.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
dq.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
dr.
>0°C
ds.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
dt.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
du.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
dv.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
dw.
>0°C
dx.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
dy.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
dz.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ea.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
eb.
>0°C
ec.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ed.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ee.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ef.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
eg.
>0°C
eh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ei.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ej.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ek.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
el.
>0°C
em.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
en.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
eo.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ep.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
eq.
>0°C
er.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
es.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
et.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
eu.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
ev.
>0°C
ew.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ex.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ey.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ez.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
fa.
>0°C
fb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
fc.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
fd.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
fe.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
ff.
>0°C
fg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
fh.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
fi.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
fj.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
fk.
>0°C
fl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
fm.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
fn.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
fo.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
fp.
>0°C
fq.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
fr.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
fs.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ft.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
fu.
>0°C
fv.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
fw.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
fx.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
fy.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
fz.
>0°C
ga.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
gb.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
gc.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
gd.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
ge.
>0°C
gf.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
gg.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
gh.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
gi.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
gj.
>0°C
gk.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
gl.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
gm.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
gn.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
go.
>0°C
gp.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
gq.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
gr.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
gs.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
gt.
>0°C
gu.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
gv.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
gw.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
gx.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
gy.
>0°C
gz.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
ha.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
hb.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
hc.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
hd.
>0°C
he.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
hf.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
hg.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
hh.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
hi.
>0°C
hj.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
hk.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
hl.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
hm.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
hn.
>0°C
ho.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
hp.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
hq.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
hr.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
hs.
>0°C
ht.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97315 75W-90
hu.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
hv.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
hw.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
hx.
>0°C
hy.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
hz.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ia.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ib.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
ic.
>0°C
id.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ie.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
if.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ig.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
ih.
>0°C
ii.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ij.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ik.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
il.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
im.
>0°C
in.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
io.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ip.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
iq.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
ir.
>0°C
is.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
it.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
iu.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
iv.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
iw.
>0°C
ix.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
iy.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
iz.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ja.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
jb.
>0°C
jc.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
jd.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
je.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
jf.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
jg.
>0°C
jh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ji.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
jj.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
jk.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
jl.
>0°C
jm.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
jn.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
jo.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
jp.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
jq.
>0°C
jr.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
js.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
jt.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ju.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
jv.
>0°C
jw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
jx.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
jy.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
jz.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
ka.
>0°C
kb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
kc.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
kd.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ke.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
kf.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
kg.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
kh.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
ki.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
kj.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
kk.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
kl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
km.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
kn.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
ko.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
kp.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
kq.
-25°C to 0°C
kr.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ks.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90; MAXIDIESEL SAE 40; E3 40
kt.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W; MAXIDIESEL SAE 30; E3 30
ku.
Recomendaciones alternativas, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
kv.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
kw.
Caja de transferencia, 5,5 litros
kx.
-25°C to 0°C
ky.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
kz.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90; MAXIDIESEL SAE 40; E3 40
la.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W; MAXIDIESEL SAE 30; E3 30
lb.
Recomendaciones alternativas, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
lc.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ld.
Diferencial, 12,0 litros
le.
Todas las temperaturas
lf.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
lg.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
lh.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
li.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
lj.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
lk.
Diferencial, 12,0 litros
ll.
Todas las temperaturas
lm.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
ln.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
lo.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
lp.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
lq.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
lr.
Diferencial, 12,0 litros
ls.
Todas las temperaturas
lt.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
lu.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
lv.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
lw.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
lx.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
ly.
Diferencial, 12,0 litros
lz.
Todas las temperaturas
ma.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
mb.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
mc.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
md.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
me.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
mf.
Diferencial, 12,0 litros
mg.
Todas las temperaturas
mh.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
mi.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
mj.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
mk.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
ml.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
mm.
Diferencial, 12,0 litros
mn.
Todas las temperaturas
mo.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
mp.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
mq.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
mr.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
ms.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
mt.
Diferencial, 12,0 litros
mu.
Todas las temperaturas
mv.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
mw.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
mx.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
my.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
mz.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
na.
Diferencial, 12,0 litros
nb.
Todas las temperaturas
nc.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
nd.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
ne.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
nf.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
ng.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
nh.
Diferencial, 12,0 litros
ni.
Todas las temperaturas
nj.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
nk.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
nl.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
nm.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
nn.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
no.
Diferencial, 12,0 litros
np.
Todas las temperaturas
nq.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
nr.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
ns.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
nt.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
nu.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
nv.
Diferencial, 12,0 litros
nw.
Todas las temperaturas
nx.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
ny.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
nz.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
oa.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
ob.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
oc.
Diferencial, 12,0 litros
od.
Todas las temperaturas
oe.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
of.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
og.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
oh.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
oi.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
oj.
Diferencial, 11,0 litros
ok.
Todas las temperaturas
ol.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
om.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
on.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
oo.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
op.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
oq.
Diferencial, 11,0 litros
or.
Todas las temperaturas
os.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
ot.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
ou.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
ov.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
ow.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
ox.
Diferencial, 11,0 litros
oy.
Todas las temperaturas
oz.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
pa.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
pb.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
pc.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
pd.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
pe.
Diferencial, 11,0 litros
pf.
Todas las temperaturas
pg.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
ph.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
pi.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
pj.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
pk.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
pl.
Diferencial, 11,0 litros
pm.
Todas las temperaturas
pn.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
po.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
pp.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
pq.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
pr.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
ps.
Diferencial, 11,0 litros
pt.
Todas las temperaturas
pu.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
pv.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
pw.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
px.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
py.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
pz.
Diferencial, 26,0 litros
qa.
Todas las temperaturas
qb.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
qc.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
qd.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
qe.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
qf.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
qg.
Diferencial, 26,0 litros
qh.
Todas las temperaturas
qi.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
qj.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
qk.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
ql.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
qm.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
qn.
Diferencial, 26,0 litros
qo.
Todas las temperaturas
qp.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
qq.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
qr.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
qs.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
qt.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
qu.
Diferencial, 26,0 litros
qv.
Todas las temperaturas
qw.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
qx.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
qy.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
qz.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
ra.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
rb.
Diferencial, 26,0 litros
rc.
Todas las temperaturas
rd.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
re.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
rf.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
rg.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
rh.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
ri.
Diferencial, 26,0 litros
rj.
Todas las temperaturas
rk.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
rl.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
rm.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
rn.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
ro.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
rp.
Sistema de refrigeración, 47,0 litros
rq.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
rr.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
rs.
Sistema de refrigeración, 47,0 litros
rt.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
ru.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
rv.
Sistema de refrigeración, 47,0 litros
rw.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
rx.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
ry.
Sistema de refrigeración, 47,0 litros
rz.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
sa.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
sb.
Sistema de refrigeración, 47,0 litros
sc.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
sd.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
se.
Sistema de refrigeración, 47,0 litros
sf.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
sg.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
sh.
Dirección asistida, 1,0 litros
si.
Recomendaciones alternativas: HY VOL BLV
sj.
Grado preferido y >-25°C
sk.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90; MAXIDIESEL SAE 40; E3 40
sl.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W; MAXIDIESEL SAE 30; E3 30
sm.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
sn.
Grado preferido y >-25°C
so.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90; MAXIDIESEL SAE 40; E3 40
sp.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W; MAXIDIESEL SAE 30; E3 30
sq.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
sr.
Grado preferido y >-25°C
ss.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90; MAXIDIESEL SAE 40; E3 40
st.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W; MAXIDIESEL SAE 30; E3 30
su.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
sv.
Grado preferido y >-25°C
sw.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90; MAXIDIESEL SAE 40; E3 40
sx.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W; MAXIDIESEL SAE 30; E3 30
sy.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
sz.
a base de litio
ta.
Recomendaciones alternativas, a base de litio: GrLiE 2.5
tb.
a base de litio

Notas generales

Este modelo no contiene notas para mostrar

Intervalos de cambio de aceite

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
40000
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
40000
Transmisión manual (Código R1700 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1700 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código R1700 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1700 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1700 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1700 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código R1700 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1400 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1400 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código R1400 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1400 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1400 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código R1400 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código R1400 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1400 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1400 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código SR1400 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1400 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1400 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1400 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código SR1400 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1700 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1700 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código SR1700 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1700 y ZF transmissions y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1700 y Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 1; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Código SR1700 y Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Código SR1700 y Preferred lubricant specification; Service category G y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión automática (Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
90000
Meses Máx.
12
Transmisión automática (Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
90000
Meses Máx.
12
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAN371 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Refrigerante (Volvo coolant with coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Refrigerante (Volvo coolant without coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
250000
Meses Máx.
24
Refrigerante (Volvo coolant VCS;; do not use coolant filters y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Refrigerante (Volvo coolant with coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Refrigerante (Volvo coolant without coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
250000
Meses Máx.
24
Refrigerante (Volvo coolant VCS;; do not use coolant filters y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12