Nuestra recomendación

VERATEK 5w30

Fabricante
MAN
Modelo
TGS 18.330 (D1556LF09) Chassis Cab 4x4
Motor
D
Año
2020-
Nueva búsqueda Imprimir
Aplicación
Recomendación
Capacidad (litros)
Motor (D)
VERATEK 5w30 (c)
41,0 (a)
Transmisión manual (Código 16S 2522 y Preferred lubricant specification; (hot climates))
  (f, g)
15,0 / 28,5 (d, e)
Transmisión manual (Código 16S 2522 y Alternative lubricant specification; (hot climates))
  (j, k)
15,0 / 28,5 (h, i)
Transmisión manual (Código 16S 2320)
  (n, o)
13,0 / 28,5 (l, m)
Transmisión manual (Código 16S 2231)
  (q)
25,0 (p)
Transmisión manual (Código 16S 1820_____)
  (t, u)
11,0 / 28,5 (r, s)
Transmisión manual (Código 16S 2533)
  (x, y)
15,5 / 28,5 (v, w)
Transmisión manual (Código 16S 2221__)
  (bc, bd)
21,5 / 22,5 / 28,5 (z, ba, bb)
Transmisión manual (Código 16S 2220_____)
  (bg, bh)
13,0 / 28,5 (be, bf)
Transmisión manual (Código 16S 1821_)
  (bl, bm)
18,5 / 19,5 / 28,5 (bi, bj, bk)
Transmisión manual (Código 16S 2531_)
  (bo)
25,0 (bn)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2331)
  (br, bs)
17,5 / 22,0 (bp, bq)
Transmisión manual (Código 16S 2230____, o Código 16S 2330__, o Código 16S 2330___)
  (bu, bv)
12,0 (bt)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 3141)
  (by, bz)
23,0 / 23,5 (bw, bx)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2741)
  (cc, cd)
23,0 / 23,5 (ca, cb)
Transmisión semiautomática (Código 12TX 2820)
  (cg, ch)
12,0 / 13,5 (ce, cf)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 3041)
  (ck, cl)
23,0 / 23,5 (ci, cj)
Transmisión semiautomática (Código 12TX 2821)
  (co, cp)
19,0 / 23,5 (cm, cn)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2530)
  (cr, cs)
12,0 (cq)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2740)
  (cu, cv)
12,0 (ct)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2130)
  (cx, cy)
11,0 (cw)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2131)
  (db, dc)
17,5 / 22,0 (cz, da)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2531)
  (de, df)
22,0 (dd)
Transmisión manual (Código 16S 2530___)
  (dh, di)
12,0 (dg)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2620 y 12 velocidades)
  (dl, dm)
12,0 / 13,5 (dj, dk)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 3020 y 12 velocidades)
  (do, dp)
13,5 (dn)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2416 y 12 velocidades y TipMatic for HydroDrive)
  (dr, ds)
15,5 (dq)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2416 y With intarder)
  (du, dv)
22,5 (dt)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2210)
  (dx, dy)
12,5 (dw)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2610 y 12 velocidades)
  (ea, eb)
12,5 (dz)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2621 y 12 velocidades)
  (ed, ee)
23,5 (ec)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 3021 y 12 velocidades)
  (eg, eh)
23,5 (ef)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2826 y 12 velocidades y TipMatic for HydroDrive)
  (ej, ek)
16,5 (ei)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2611 y 12 velocidades)
  (en, eo)
19,0 / 22,5 (el, em)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2211 y 12 velocidades)
  (eq, er)
22,5 (ep)
Transmisión manual (Código 16S 2520)
  (eu, ev)
13,0 / 28,5 (es, et)
Transmisión semiautomática (Código TipMatic 14 y Preferred lubricant specification)
  (ex, ey)
14,5 (ew)
Transmisión semiautomática (Código TipMatic 14 y Alternative lubricant specification)
  (fa, fb)
14,5 (ez)
Fluído de embrague
 
Transmisión manual (Código 16S 1921)
  (ff, fg)
21,5 / 22,5 / 28,5 (fc, fd, fe)
Retardador
 
Transmisión manual (Código 16S 2521)
  (fk, fl)
21,5 / 22,5 / 28,5 (fh, fi, fj)
Transmisión manual (Código 16S 2331_)
  (fn, fo)
25,0 (fm)
Transmisión manual (Código 16S 1920_)
  (fr, fs)
13,0 / 28,5 (fp, fq)
Transmisión manual (Código 16S 2321)
  (fw, fx)
21,5 / 22,5 / 28,5 (ft, fu, fv)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1652 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HP 1652 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (fz, ga, gb, gc, gd, ge, gf)
12,0 (fy)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1652 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HP 1652 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (gh, gi, gj, gk, gl, gm, gn)
12,0 (gg)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1652 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HP 1652 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (gp, gq, gr, gs, gt, gu, gv)
12,0 (go)
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1652 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1652 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (gx, gy, gz, ha, hb, hc, hd)
12,0 (gw)
Eje (from WMA**S*********** y sistema métrico y Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Delantero y months y Alternative lubricant specification, o from WMA**S*********** y sistema métrico y Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Delantero y Km y Alternative lubricant specification)
VERKOL GT-8/80w90 EP (hf, hg, hh)
6,0 (he)
Eje (from WMA**S*********** y sistema métrico y Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Delantero y months y Preferred lubricant specification, o from WMA**S*********** y sistema métrico y Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Delantero y Km y Preferred lubricant specification)
VERKOL GT-8/80w90 EP (hj, hk, hl)
6,0 (hi)
Eje (from WMA**S*********** y sistema métrico y Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Delantero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o from WMA**S*********** y sistema métrico y Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Delantero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/80w90 EP (hn, ho, hp)
6,0 (hm)
Eje (Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Delantero y months y from WMA**S*********** y sistema métrico y Regiones cálidas y Alternative lubricant specification; (hot climates), o Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Delantero y Km y from WMA**S*********** y sistema métrico y Regiones cálidas y Alternative lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/80w90 EP (hr, hs, ht)
6,0 (hq)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (hv, hw, hx, hy, hz, ia)
12,0 (hu)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (ic, id, ie, if, ig, ih)
12,0 (ib)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (ij, ik, il, im, in, io)
12,0 (ii)
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (iq, ir, is, it, iu, iv)
12,0 (ip)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (ix, iy, iz, ja, jb, jc)
14,5 (iw)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (je, jf, jg, jh, ji, jj)
14,5 (jd)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (jl, jm, jn, jo, jp, jq)
14,5 (jk)
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (js, jt, ju, jv, jw, jx)
14,5 (jr)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (jz, ka, kb, kc, kd, ke)
14,5 (jy)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (kg, kh, ki, kj, kk, kl)
14,5 (kf)
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (kn, ko, kp, kq, kr, ks)
14,5 (km)
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (ku, kv, kw, kx, ky, kz)
14,5 (kt)
Refrigerante
  (lc, ld, le)
45,0 / 57,0 (la, lb)
Dirección Asistida
 
4,0 - 16,0 (lf, lg, lh, li)
Sistema Hidráulico
1
 MULTIVESTA OP (lj)
2
 VESTA HV 46
Puntos de Engrase
 
Aire acondicionado
 
(lk, ll, lm, ln)
Compresor (Nippondenso)
 
Compresor (Zexel)
  (lo, lp)
Compresor (Sanden y Código SD H 15 8117, o Sanden y Código SD H 15 8157, o Sanden y Código SD H 15 8162, o Sanden y Código SD H 15 8164, o Sanden y Código SD H 15 8171)
 
Compresor (Unicla)
 
Compresor (Kiki)
  (lq, lr)
Compresor (Sanden y Código SD H 15 7982)
 
Sistema de lubricación central
VERKOL GT-8/75w90 (ls)

Notas sobre lubricante/capacidad

a.
Cárter del motor, incluyendo filtro, 41,0 litros
b.
Service Indicator: oil change interval varies with driving conditions. Maximum 120000 km;18 months.
c.
>-30°C
d.
Gearbox refill; With 221 PTO, 15,0 litros
e.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
f.
Grado preferido y >-40°C
g.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
h.
Gearbox refill; With 221 PTO, 15,0 litros
i.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
j.
Grado preferido y >-40°C
k.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
l.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
m.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
n.
Grado preferido y >-40°C
o.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
p.
Rellenado de caja de cambios, 25,0 litros
q.
>-40°C
r.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 11,0 litros
s.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
t.
Grado preferido y >-40°C
u.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
v.
Gearbox refill; Without power take-off, 15,5 litros
w.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
x.
Grado preferido y >-40°C
y.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
z.
Rellenado de caja de cambios, 21,5 litros
ba.
Gearbox refill; With separately mounted heat exchanger, 22,5 litros
bb.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
bc.
Grado preferido y >-40°C
bd.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
be.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
bf.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
bg.
Grado preferido y >-40°C
bh.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bi.
Gearbox refill; With 'Intarder 2', 18,5 litros
bj.
Gearbox refill; With intarder and separately mounted heat exchanger, 19,5 litros
bk.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
bl.
Grado preferido y >-40°C
bm.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bn.
Rellenado de caja de cambios, 25,0 litros
bo.
>-40°C
bp.
Rellenado de caja de cambios, 17,5 litros
bq.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 22,0 litros
br.
Grado preferido y >-40°C
bs.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bt.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bu.
Grado preferido y >-40°C
bv.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bw.
Gearbox refill; With 'Intarder 2', 23,5 litros
bx.
Gearbox refill; With 'Intarder 3', 23,0 litros
by.
Grado preferido y >-40°C
bz.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ca.
Gearbox refill; With 'Intarder 2', 23,5 litros
cb.
Gearbox refill; With 'Intarder 3', 23,0 litros
cc.
Grado preferido y >-40°C
cd.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ce.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
cf.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 13,5 litros
cg.
Grado preferido y >-40°C
ch.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ci.
Gearbox refill; With 'Intarder 2', 23,5 litros
cj.
Gearbox refill; With 'Intarder 3', 23,0 litros
ck.
Grado preferido y >-40°C
cl.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
cm.
Rellenado de caja de cambios, 19,0 litros
cn.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 23,5 litros
co.
Grado preferido y >-40°C
cp.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
cq.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
cr.
Grado preferido y >-40°C
cs.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ct.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
cu.
Grado preferido y >-40°C
cv.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
cw.
Rellenado de caja de cambios, 11,0 litros
cx.
Grado preferido y >-40°C
cy.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
cz.
Rellenado de caja de cambios, 17,5 litros
da.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 22,0 litros
db.
Grado preferido y >-40°C
dc.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dd.
Rellenado de caja de cambios, 22,0 litros
de.
Grado preferido y >-40°C
df.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dg.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
dh.
Grado preferido y >-40°C
di.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dj.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 13,5 litros
dk.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
dl.
Grado preferido y >-40°C
dm.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dn.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
do.
Grado preferido y >-40°C
dp.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dq.
Gearbox refill; Without power take-off, 15,5 litros
dr.
Grado preferido y >-40°C
ds.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dt.
Rellenado de caja de cambios, 22,5 litros
du.
Grado preferido y >-40°C
dv.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dw.
Rellenado de caja de cambios, 12,5 litros
dx.
Grado preferido y >-40°C
dy.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dz.
Rellenado de caja de cambios, 12,5 litros
ea.
Grado preferido y >-40°C
eb.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ec.
Rellenado de caja de cambios, 23,5 litros
ed.
Grado preferido y >-40°C
ee.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ef.
Rellenado de caja de cambios, 23,5 litros
eg.
Grado preferido y >-40°C
eh.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ei.
Gearbox refill after overhaul; Without power take-off, 16,5 litros
ej.
Grado preferido y >-40°C
ek.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
el.
Rellenado de caja de cambios, 19,0 litros
em.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 22,5 litros
en.
Grado preferido y >-40°C
eo.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ep.
Rellenado de caja de cambios, 22,5 litros
eq.
Grado preferido y >-40°C
er.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
es.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
et.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
eu.
Grado preferido y >-40°C
ev.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ew.
Rellenado de caja de cambios, 14,5 litros
ex.
Grado preferido y >-40°C
ey.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341GA1 75W-80
ez.
Rellenado de caja de cambios, 14,5 litros
fa.
Grado preferido y >-40°C
fb.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341GA1 75W-80
fc.
Rellenado de caja de cambios, 21,5 litros
fd.
Gearbox refill; With separately mounted heat exchanger, 22,5 litros
fe.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
ff.
Grado preferido y >-40°C
fg.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
fh.
Rellenado de caja de cambios, 21,5 litros
fi.
Gearbox refill; With separately mounted heat exchanger, 22,5 litros
fj.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
fk.
Grado preferido y >-40°C
fl.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
fm.
Rellenado de caja de cambios, 25,0 litros
fn.
Grado preferido y >-40°C
fo.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
fp.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
fq.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
fr.
Grado preferido y >-40°C
fs.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ft.
Rellenado de caja de cambios, 21,5 litros
fu.
Gearbox refill; With separately mounted heat exchanger, 22,5 litros
fv.
Gearbox refill; With T3 oil cooler, 28,5 litros
fw.
Grado preferido y >-40°C
fx.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
fy.
Llenado inicial, 12,0 litros
fz.
Grado preferido y >-40°C
ga.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
gb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gc.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
gd.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ge.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
gf.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
gg.
Llenado inicial, 12,0 litros
gh.
Grado preferido y >-40°C
gi.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
gj.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gk.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
gl.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
gm.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
gn.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
go.
Llenado inicial, 12,0 litros
gp.
Grado preferido y >-40°C
gq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
gr.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gs.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
gt.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
gu.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
gv.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
gw.
Llenado inicial, 12,0 litros
gx.
Grado preferido y >-40°C
gy.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
gz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ha.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
hb.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
hc.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
hd.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
he.
Diferencial, 6,0 litros
hf.
>-20°C
hg.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90
hh.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
hi.
Diferencial, 6,0 litros
hj.
>-20°C
hk.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90
hl.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
hm.
Diferencial, 6,0 litros
hn.
>-20°C
ho.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90
hp.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
hq.
Diferencial, 6,0 litros
hr.
>-20°C
hs.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90
ht.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
hu.
Llenado inicial, 12,0 litros
hv.
Grado preferido y >-40°C
hw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
hx.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
hy.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
hz.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
ia.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ib.
Llenado inicial, 12,0 litros
ic.
Grado preferido y >-40°C
id.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
ie.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
if.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ig.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
ih.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ii.
Llenado inicial, 12,0 litros
ij.
Grado preferido y >-40°C
ik.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
il.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
im.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
in.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
io.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ip.
Llenado inicial, 12,0 litros
iq.
Grado preferido y >-40°C
ir.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
is.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
it.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
iu.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
iv.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
iw.
Llenado inicial, 14,5 litros
ix.
Grado preferido y >-40°C
iy.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
iz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
ja.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
jb.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
jc.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
jd.
Llenado inicial, 14,5 litros
je.
Grado preferido y >-40°C
jf.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
jg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
jh.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ji.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
jj.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
jk.
Llenado inicial, 14,5 litros
jl.
Grado preferido y >-40°C
jm.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
jn.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
jo.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
jp.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
jq.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
jr.
Llenado inicial, 14,5 litros
js.
Grado preferido y >-40°C
jt.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
ju.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
jv.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
jw.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
jx.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
jy.
Llenado inicial, 14,5 litros
jz.
Grado preferido y >-40°C
ka.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
kb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
kc.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
kd.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
ke.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
kf.
Llenado inicial, 14,5 litros
kg.
Grado preferido y >-40°C
kh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
ki.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
kj.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
kk.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
kl.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
km.
Llenado inicial, 14,5 litros
kn.
Grado preferido y >-40°C
ko.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
kp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
kq.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
kr.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
ks.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
kt.
Llenado inicial, 14,5 litros
ku.
Grado preferido y >-40°C
kv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
kw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
kx.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ky.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
kz.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
la.
Cooling system; Without intarder, 45,0 litros
lb.
Cooling system; With intarder, 57,0 litros
lc.
De-ionised water with 60% anti-freeze y <-50°C
ld.
Recomendaciones alternativas, De-ionised water with 50% anti-freeze, <-37°C: AF MAN 324SiOAT; AF MAN 324SiOAT plus
le.
Recomendaciones alternativas, De-ionised water with 60% anti-freeze, <-50°C: AF MAN 324SiOAT plus
lf.
Power steering; Single type, 6,0 - 7,0 litros
lg.
Power steering; Double type, 15,0 - 16,0 litros
lh.
Power steering; Electronically controlled steered leading or trailing axle, 4,0 litros
li.
Power steering; Mechanically controlled steered leading or trailing axle, 5,0 litros
lj.
Recomendaciones alternativas: VESTA HM 46 / VESTA HLPD 46 / VESTA HLP 46
lk.
Refrigerante, 800 g
ll.
Refrigerant; With auxiliary air-conditioning unit, 1.150 g
lm.
Condensador de aire acondicionado (solo cuando se renueva), capacidad adicional, 20,0 ml
ln.
Evaporador de aire acondicionado (solo cuando se renueva), capacidad adicional, 30,0 ml
lo.
Grado preferido
lp.
Recomendaciones alternativas: PAG R 46
lq.
Grado preferido
lr.
Recomendaciones alternativas: PAG R 46
ls.
Recomendaciones alternativas: GR MAN 283Li-P2 2; GO MAN 341Z2 80W; GO MAN 341Z2 80W-90

Notas generales

Este modelo no contiene notas para mostrar

Intervalos de cambio de aceite

Transmisión manual (Código 16S 2522 y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
200000
Meses Máx.
24
Horas Máx.
10000
Transmisión manual (Código 16S 2522 y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
100000
Meses Máx.
12
Horas Máx.
5000
Transmisión semiautomática (Código TipMatic 14 y Preferred lubricant specification)
Km Máx.
360000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1652 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HP 1652 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1652 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HP 1652 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
120000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1652 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1652 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
110000
Meses Máx.
24
Eje (from WMA**S*********** y sistema métrico y Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Delantero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o from WMA**S*********** y sistema métrico y Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Delantero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
120000
Meses Máx.
36
Eje (Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Delantero y months y from WMA**S*********** y sistema métrico y Regiones cálidas y Alternative lubricant specification; (hot climates), o Todas las demás fechas y MAN y Código VP-09 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Delantero y Km y from WMA**S*********** y sistema métrico y Regiones cálidas y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
110000
Meses Máx.
24
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
120000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
110000
Meses Máx.
24
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
Km Máx.
750000
Meses Máx.
60
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
540000
Meses Máx.
60
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
360000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
360000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
210000
Meses Máx.
24
Refrigerante
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48