Cerrar Imprimir

Nuestra recomendación

EXTREM NG 10w40 es lo recomendado para su MAN

Fabricante
MAN
Modelo
TGA 26.280 (D0836LF41)
Motor
D
Año
2002-2005
Aplicación
Recomendación
Capacidad (litros)
Motor (D)
1
EXTREM NG 10w40 (c, d, e, f, g, h, i, j, k)
26,0 / 27,5 (a, b)
2
VERKOL 10w40 TD MAX
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2330_)
  (l, m)
11,0
Transmisión semiautomática (Código 12AS 3141_)
  (s, t)
0,3 / 0,5 / 1,0 / 2,0 / 23,0 (n, o, p, q, r)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2740_)
  (ba, bb)
0,3 - 16,5 (u, v, w, x, y, z)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 3140)
  (bi, bj)
0,3 - 16,5 (bc, bd, be, bf, bg, bh)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2330__)
 
12,0 / 16,5 (bk, bl)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2301)
  (bm)
11,0 - 12,0
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2131)
  (bn, bo)
21,0
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2530__)
 
11,0 - 12,0 (bp)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2130)
  (bq, br)
11,0
Transmisión manual (Código 16 S 192 TD)
  (by)
0,3 / 0,5 / 1,0 / 2,0 / 13,0 / 21,5 (bs, bt, bu, bv, bw, bx)
Transmisión manual (Código 16 S 252 TO)
  (cf)
0,3 / 0,5 / 1,0 / 2,0 / 13,0 / 21,5 (bz, ca, cb, cc, cd, ce)
Retardador
VERKOPLUS 10w30 MSA (cg)
Transmisión manual (Código 16 S 182 TO)
  (cn)
0,3 / 0,5 / 1,0 / 2,0 / 11,0 / 18,5 (ch, ci, cj, ck, cl, cm)
Transmisión manual (Código 16 S 232 TO)
  (cu)
0,3 / 0,5 / 1,0 / 2,0 / 13,0 / 21,5 (co, cp, cq, cr, cs, ct)
Transmisión manual (Código 16S 151)
ENGRANAJES 80w90 EP (cx)
11,0 / 18,5 (cv, cw)
Transmisión manual (Código 16S 181_)
  (da)
12,0 - 21,5 (cy, cz)
Transmisión manual (Código 16 S 222 TO)
  (dh)
0,3 / 0,5 / 1,0 / 2,0 / 13,0 / 21,5 (db, dc, dd, de, df, dg)
Transmisión manual (Código 16S 221__)
VERKOL GT-8/80w90 EP (dk, dl, dm, dn)
12,0 - 21,5 (di, dj)
Eje (Código VOG-09)
VERKOL GT-8/80w90 EP (do, dp)
Eje (Código HPD 1382)
VERKOL GT-8/80w90 EP (ds, dt, du)
2,1 / 13,5 (dq, dr)
Eje (Código HP 1652)
VERKOL GT-8/75w90 (dv, dw, dx, dy, dz, ea, eb)
12,0
Eje (Código HYD-1370)
VERKOL GT-8/75w90 (ec, ed, ee, ef, eg, eh)
18,0
Eje (Código HP 1333)
VERKOL GT-8/75w90 (ei, ej, ek, el, em, en)
8,5
Eje (Código HP 1352)
VERKOL GT-8/75w90 (eo, ep, eq, er, es, et)
12,0
Eje (Código HP 1342E)
VERKOL GT-8/75w90 (eu)
12,0
Eje (Código HY-1350)
VERKOL GT-8/75w90 (ev, ew, ex, ey, ez, fa)
14,5
Eje (Código HPD 1682)
VERKOL GT-8/75w90 (fb, fc)
13,5
Eje (Código HPD 1372E)
VERKOL GT-8/75w90 (fd, fe, ff, fg, fh, fi)
13,5
Eje (Código HPD 1353)
VERKOL GT-8/75w90 (fl, fm)
2,1 / 10,5 (fj, fk)
Refrigerante (Código de equipo: No 208EA)
  (fn)
Refrigerante (Código de equipo: 208EA)
  (fo, fp)
Dirección Asistida (RBL y Single-circuit steering system)
VESTA TD 2 (fq)
Dirección Asistida (Electro-hydraulic power steering)
VESTA TD 2 (fr)
Dirección Asistida (ZF)
  (ft)
4,0 / 6,0 (fs)
Control hidráulico de caja de engranajes
 
2,8 (fu)
Sistema de inclinación de cabina
VESTA HVS 15 (fv, fw)
Puntos de Engrase
 
Aire acondicionado
 
(fx, fy, fz, ga, gb)
Grasa (Frenos)
  (gc, gd)
Compresor (Nippondenso)
 
Compresor (Zexel)
  (ge, gf)
Compresor (Unicla)
 
Compresor (Sanden y Código SD H 15 8117, o Sanden y Código SD H 15 8157, o Sanden y Código SD H 15 8162, o Sanden y Código SD H 15 8164, o Sanden y Código SD H 15 8171)
 
Compresor (Kiki)
  (gg, gh)
Compresor (Sanden y Código SD H 15 7982)
 
Sistema Hidráulico
  (gi)
Toma de potencia
 
Tipper system
VESTA TD 2 (gj, gk, gl)
Sistema de lubricación central
VERKOL GT-8/75w90 (gm)

Notas generales

Este modelo no contiene notas para mostrar

Notas sobre lubricante/capacidad

a.
Cárter del motor, incluyendo filtro, 27,5 litros
b.
Cárter del motor, sin filtro, 26,0 litros
c.
>-20°C
d.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: EO MAN 3277 0W-30; EO MAN 3275 0W-30
e.
Recomendaciones alternativas, -30°C a 35°C: EO MAN 3277 5W-40; EO MAN 3275 5W-40
f.
Recomendaciones alternativas, -20°C a 35°C: EO MAN 3277 10W-30; EO MAN 3275 10W-30
g.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: EO MAN 3275 10W-40
h.
Recomendaciones alternativas, >-15°C: EO MAN 3277 15W-40; VERKOPLUS 15w40 LD
i.
Recomendaciones alternativas, -10°C a 25°C: EO MAN 3277 20W-20; EO MAN 3275 20W-20
j.
Recomendaciones alternativas, 5°C a 35°C: EO MAN 3277 30; EO MAN 3275 30
k.
Recomendaciones alternativas, >10°C: EO MAN 3277 40; EO MAN 3275 40
l.
Grado preferido y >-40°C
m.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
n.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 23,0 litros
o.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/4, NL/4, 0,5 litros
p.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/1, NL/1, 0,3 litros
q.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF N221/10, 1,0 litros
r.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NMV 221, 2,0 litros
s.
Grado preferido y >-40°C
t.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
u.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 12,0 litros
v.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 14,0 - 16,5 litros
w.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/4, NL/4, 0,5 litros
x.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/1, NL/1, 0,3 litros
y.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF N221/10, 1,0 litros
z.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NMV 221, 2,0 litros
ba.
Grado preferido y >-40°C
bb.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bc.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 13,0 litros
bd.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 14,0 - 16,5 litros
be.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/4, NL/4, 0,5 litros
bf.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/1, NL/1, 0,3 litros
bg.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF N221/10, 1,0 litros
bh.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NMV 221, 2,0 litros
bi.
Grado preferido y >-40°C
bj.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bk.
Sin ralentizador, 12,0 litros
bl.
Con ralentizador, 16,5 litros
bm.
>-40°C
bn.
Grado preferido y >-40°C
bo.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bp.
Sin ralentizador, 11,0 - 12,0 litros
bq.
Grado preferido y >-40°C
br.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bs.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 13,0 litros
bt.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 21,5 litros
bu.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/4, NL/4, 0,5 litros
bv.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/1, NL/1, 0,3 litros
bw.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF N221/10, 1,0 litros
bx.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NMV 221, 2,0 litros
by.
>-40°C
bz.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 13,0 litros
ca.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 21,5 litros
cb.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/4, NL/4, 0,5 litros
cc.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/1, NL/1, 0,3 litros
cd.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF N221/10, 1,0 litros
ce.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NMV 221, 2,0 litros
cf.
>-40°C
cg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF MAN 339Z2
ch.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 11,0 litros
ci.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 18,5 litros
cj.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/4, NL/4, 0,5 litros
ck.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/1, NL/1, 0,3 litros
cl.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF N221/10, 1,0 litros
cm.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NMV 221, 2,0 litros
cn.
>-40°C
co.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 13,0 litros
cp.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 21,5 litros
cq.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/4, NL/4, 0,5 litros
cr.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/1, NL/1, 0,3 litros
cs.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF N221/10, 1,0 litros
ct.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NMV 221, 2,0 litros
cu.
>-40°C
cv.
Sin ralentizador, 11,0 litros
cw.
Con ralentizador, 18,5 litros
cx.
Recomendaciones alternativas: GO IVE 1807MG 80W-90
cy.
Sin ralentizador, 12,0 - 13,0 litros
cz.
Con ralentizador, 21,5 litros
da.
>-40°C
db.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 13,0 litros
dc.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 21,5 litros
dd.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/4, NL/4, 0,5 litros
de.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NH/1, NL/1, 0,3 litros
df.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF N221/10, 1,0 litros
dg.
Power take-off fill, additional to the gearbox fill quantity; ZF NMV 221, 2,0 litros
dh.
>-40°C
di.
Sin ralentizador, 12,0 - 13,0 litros
dj.
Con ralentizador, 21,5 litros
dk.
intervalo estándar
dl.
Recomendaciones alternativas, Intervalo extendido: GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02L 75W-80; GO ZEF 02L 75W-85
dm.
Recomendaciones alternativas, intervalo estándar: GO ZEF 02B 80W; GO ZEF 02B 80W-85; GO ZEF 02B 75W-80; GO ZEF 02B 75W-85; GO ZEF 02B 75W-90; GO ZEF 02C 30; GO ZEF 02C 40; GO ZEF 02E 75W-80; GO ZEF 02H 80W-90; GO ZEF 02L 75W-80; GO ZEF 02L 75W-85
dn.
Recomendaciones alternativas: VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO; VERKOL GT-8/80w90 EP / ENGRANAJES 80w90 EP
do.
>-20°C
dp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90
dq.
Diferencial, 13,5 litros
dr.
Cubo reductor, 2,1 litros
ds.
>-20°C
dt.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
du.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
dv.
Grado preferido y >-40°C
dw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
dx.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
dy.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
dz.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ea.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
eb.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ec.
Grado preferido y >-40°C
ed.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
ee.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
ef.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
eg.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
eh.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ei.
Grado preferido y >-40°C
ej.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
ek.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
el.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
em.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
en.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
eo.
Grado preferido y >-40°C
ep.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
eq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
er.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
es.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
et.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
eu.
Recomendaciones alternativas: GO MAN 342S1 75W-90; GO MAN 342M2 75W-90
ev.
Grado preferido y >-40°C
ew.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
ex.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
ey.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ez.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
fa.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
fb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S1 75W-90
fc.
Recomendaciones alternativas: GO MAN 342M2 75W-90
fd.
Grado preferido y >-40°C
fe.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
ff.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
fg.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
fh.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
fi.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
fj.
Diferencial, 10,5 litros
fk.
Cubo reductor, 2,1 litros
fl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S1 75W-90
fm.
Recomendaciones alternativas: GO MAN 342M2 75W-90
fn.
De-ionised water with 40 - 50% anti-freeze y >-37°C
fo.
De-ionised water with 60% anti-freeze y <-50°C
fp.
Recomendaciones alternativas, De-ionised water with 50% anti-freeze, <-37°C: AF MAN 324SiOAT
fq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF MAN 339Z1; ATF MAN 339Z2
fr.
Recomendaciones alternativas: VESTA TD 3
fs.
Con bomba de dirección de emergencia, 6,0 litros
ft.
Recomendaciones alternativas: ATF MAN 339Z2; ATF ZEF 09
fu.
Incluido fluido de embrague, 2,8 litros
fv.
-25°C to 80°C
fw.
Recomendaciones alternativas, -54°C a 71°C: HY MAN 3325
fx.
Refrigerant; Without auxiliary air-conditioning unit, 900 g
fy.
Refrigerant; With auxiliary air-conditioning unit, 1.050 g
fz.
Condensador de aire acondicionado (solo cuando se renueva), capacidad adicional, 20,0 ml
ga.
Evaporador de aire acondicionado (solo cuando se renueva), capacidad adicional, 30,0 ml
gb.
Cada manguera de aire acondicionado, capacidad adicional, 10,0 ml
gc.
Cojinete del árbol de levas de freno
gd.
Recomendaciones alternativas, Cojinete del árbol de levas de freno: GR MAN 284Li-H2 2
ge.
Grado preferido
gf.
Recomendaciones alternativas: PAG R 46
gg.
Grado preferido
gh.
Recomendaciones alternativas: PAG R 46
gi.
Recomendaciones alternativas: ATF MAN 339Z2
gj.
-10°C to 80°C
gk.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -10°C a 80°C: ATF MAN 339L1
gl.
Recomendaciones alternativas, -10°C a 80°C: VESTA TD 3
gm.
Recomendaciones alternativas: GR MAN 283Li-P2 2; GO MAN 341Z2 80W; GO MAN 341Z2 80W-90

Intervalos de cambio de aceite

No existen datos sobre intervalos de cambio de aceite para este modelo