Cerrar Imprimir

Nuestra recomendación

VERKOPLUS 10w30 MSA es lo recomendado para su VOLVO TRUCKS

Fabricante
VOLVO TRUCKS
Modelo
FH12 I 12/380 (D12C380) Truck tractor
Motor
D
Año
1998-2002
Aplicación
Recomendación
Capacidad (litros)
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOPLUS 10w30 MSA (e, f, g, h, i, j, k, l, m)
33,0 / 38,0 / 42,5 / 44,0 (a, b, c, d)
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOPLUS 10w30 MSA (r, s, t, u, v, w, x, y, z)
33,0 / 38,0 / 42,5 / 44,0 (n, o, p, q)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bb, bc, bd, be)
13,0 (ba)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bg, bh, bi, bj)
13,0 (bf)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bl, bm, bn, bo)
13,0 (bk)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bq, br, bs, bt)
13,0 (bp)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bv, bw, bx, by)
13,0 (bu)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ca, cb, cc, cd)
13,0 (bz)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (cf, cg, ch, ci)
13,0 (ce)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ck, cl, cm, cn)
13,0 (cj)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (cp, cq, cr, cs)
13,0 (co)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (cu, cv, cw, cx)
13,0 (ct)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (cz, da, db, dc)
13,0 (cy)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (de, df, dg, dh)
13,0 (dd)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (dj, dk, dl, dm)
13,5 (di)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (do, dp, dq, dr)
13,5 (dn)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (dt, du, dv, dw)
13,5 (ds)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (dy, dz, ea, eb)
13,5 (dx)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ed, ee, ef, eg)
13,5 (ec)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ei, ej, ek, el)
13,5 (eh)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (en, eo, ep, eq)
13,5 (em)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (es, et, eu, ev)
13,5 (er)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ex, ey, ez, fa)
13,5 (ew)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (fc, fd, fe, ff)
13,5 (fb)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (fh, fi, fj, fk)
13,5 (fg)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (fm, fn, fo, fp)
13,5 (fl)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (fs, ft, fu, fv)
14,4 / 15,4 (fq, fr)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (fy, fz, ga, gb)
14,4 / 15,4 (fw, fx)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ge, gf, gg, gh)
14,4 / 15,4 (gc, gd)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (gk, gl, gm, gn)
14,4 / 15,4 (gi, gj)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (gq, gr, gs, gt)
14,4 / 15,4 (go, gp)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (gw, gx, gy, gz)
14,4 / 15,4 (gu, gv)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (hc, hd, he, hf)
14,4 / 15,4 (ha, hb)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (hi, hj, hk, hl)
14,4 / 15,4 (hg, hh)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ho, hp, hq, hr)
14,4 / 15,4 (hm, hn)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (hu, hv, hw, hx)
14,4 / 15,4 (hs, ht)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ia, ib, ic, id)
14,4 / 15,4 (hy, hz)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ig, ih, ii, ij)
14,4 / 15,4 (ie, if)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (il, im, in, io)
13,5 (ik)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (iq, ir, is, it)
13,5 (ip)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (iv, iw, ix, iy)
13,5 (iu)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ja, jb, jc, jd)
13,5 (iz)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (jf, jg, jh, ji)
13,5 (je)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (jk, jl, jm, jn)
13,5 (jj)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (jp, jq, jr, js)
13,5 (jo)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ju, jv, jw, jx)
13,5 (jt)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (jz, ka, kb, kc)
13,5 (jy)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ke, kf, kg, kh)
13,5 (kd)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (kj, kk, kl, km)
13,5 (ki)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ko, kp, kq, kr)
13,5 (kn)
Transmisión semiautomática
MAXIDIESEL SAE 50 (kt, ku, kv, kw)
13,0 (ks)
Transmisión automática (Código VT1706PT y Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VESTA TD 3 (ky, kz)
35,0 (kx)
Transmisión automática (Código VT1706PT y Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VESTA TD 3 (lb, lc)
35,0 (la)
Transmisión automática (Código VT1706PT y Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VESTA TD 3 (le, lf)
35,0 (ld)
Transmisión automática (Código VT1706PT y Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VESTA TD 3 (lh, li)
35,0 (lg)
Transmisión automática (Código VT1906PT y Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VESTA TD 3 (lk, ll)
35,0 (lj)
Transmisión automática (Código VT1906PT y Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VESTA TD 3 (ln, lo)
35,0 (lm)
Transmisión automática (Código VT1906PT y Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VESTA TD 3 (lq, lr)
35,0 (lp)
Transmisión automática (Código VT1906PT y Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VESTA TD 3 (lt, lu)
35,0 (ls)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (lw, lx, ly, lz)
13,5 (lv)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (mb, mc, md, me)
13,5 (ma)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (mg, mh, mi, mj)
13,5 (mf)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ml, mm, mn, mo)
13,5 (mk)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (mq, mr, ms, mt)
13,5 (mp)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (mv, mw, mx, my)
13,5 (mu)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (na, nb, nc, nd)
13,5 (mz)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (nf, ng, nh, ni)
13,5 (ne)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (nk, nl, nm, nn)
13,5 (nj)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (np, nq, nr, ns)
13,5 (no)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (nu, nv, nw, nx)
13,5 (nt)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (nz, oa, ob, oc)
13,5 (ny)
Retardador (Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
1
 VERATEK 10w40 (od)
2
 EXTREM NG 10w40
3
 TITANIUM NG 10w40 UHPD
Retardador (Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
1
 VERATEK 10w40 (oe)
2
 EXTREM NG 10w40
3
 TITANIUM NG 10w40 UHPD
Retardador (Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
1
 VERATEK 10w40 (of)
2
 EXTREM NG 10w40
3
 TITANIUM NG 10w40 UHPD
Retardador (Preferred lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
1
 VERATEK 10w40 (og)
2
 EXTREM NG 10w40
3
 TITANIUM NG 10w40 UHPD
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (oi, oj, ok, ol)
13,5 (oh)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (on, oo, op, oq)
13,5 (om)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (os, ot, ou, ov)
13,5 (or)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ox, oy, oz, pa)
13,5 (ow)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (pc, pd, pe, pf)
13,5 (pb)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ph, pi, pj, pk)
13,5 (pg)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (pm, pn, po, pp)
13,5 (pl)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (pr, ps, pt, pu)
13,5 (pq)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (pw, px, py, pz)
13,5 (pv)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (qb, qc, qd, qe)
13,5 (qa)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (qg, qh, qi, qj)
13,5 (qf)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ql, qm, qn, qo)
13,5 (qk)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (qq, qr, qs, qt)
13,5 (qp)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (qv, qw, qx, qy)
13,5 (qu)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ra, rb, rc, rd)
13,5 (qz)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (rf, rg, rh, ri)
13,5 (re)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (rk, rl, rm, rn)
13,5 (rj)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (rp, rq, rr, rs)
13,5 (ro)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ru, rv, rw, rx)
13,5 (rt)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (rz, sa, sb, sc)
13,5 (ry)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (se, sf, sg, sh)
13,5 (sd)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (sj, sk, sl, sm)
13,5 (si)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (so, sp, sq, sr)
13,5 (sn)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (st, su, sv, sw)
13,5 (ss)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (sy, sz, ta, tb)
13,0 (sx)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (td, te, tf, tg)
13,0 (tc)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ti, tj, tk, tl)
13,0 (th)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (tn, to, tp, tq)
13,0 (tm)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (ts, tt, tu, tv)
13,0 (tr)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (tx, ty, tz, ua)
13,0 (tw)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (uc, ud, ue, uf)
13,0 (ub)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (uh, ui, uj, uk)
13,0 (ug)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (um, un, uo, up)
13,0 (ul)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ur, us, ut, uu)
13,0 (uq)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (uw, ux, uy, uz)
13,0 (uv)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (vb, vc, vd, ve)
13,0 (va)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (vg, vh, vi, vj)
12,0 (vf)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (vl, vm, vn, vo)
12,0 (vk)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (vq, vr, vs, vt)
12,0 (vp)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (vv, vw, vx, vy)
12,0 (vu)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (wa, wb, wc, wd)
12,0 (vz)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (wf, wg, wh, wi)
12,0 (we)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (wk, wl, wm, wn)
12,0 (wj)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (wp, wq, wr, ws)
12,0 (wo)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (wu, wv, ww, wx)
12,0 (wt)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (wz, xa, xb, xc)
12,0 (wy)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (xe, xf, xg, xh)
12,0 (xd)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (xj, xk, xl, xm)
12,0 (xi)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (xo, xp, xq, xr)
13,5 (xn)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (xt, xu, xv, xw)
13,5 (xs)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (xy, xz, ya, yb)
13,5 (xx)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (yd, ye, yf, yg)
13,5 (yc)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (yi, yj, yk, yl)
13,5 (yh)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (yn, yo, yp, yq)
13,5 (ym)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (ys, yt, yu, yv)
13,5 (yr)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (yx, yy, yz, za)
13,5 (yw)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (zc, zd, ze, zf)
13,5 (zb)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (zh, zi, zj, zk)
13,5 (zg)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (zm, zn, zo, zp)
13,5 (zl)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (zr, zs, zt, zu)
13,5 (zq)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (zw, zx, zy, zz)
13,5 (zv)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bab, bac, bad, bae)
13,5 (baa)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bag, bah, bai, baj)
13,5 (baf)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bal, bam, ban, bao)
13,5 (bak)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (baq, bar, bas, bat)
13,5 (bap)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bav, baw, bax, bay)
13,5 (bau)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bba, bbb, bbc, bbd)
13,5 (baz)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bbf, bbg, bbh, bbi)
13,5 (bbe)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bbk, bbl, bbm, bbn)
13,5 (bbj)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bbp, bbq, bbr, bbs)
13,5 (bbo)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bbu, bbv, bbw, bbx)
13,5 (bbt)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bbz, bca, bcb, bcc)
13,5 (bby)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bce, bcf, bcg, bch)
12,0 (bcd)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bcj, bck, bcl, bcm)
12,0 (bci)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bco, bcp, bcq, bcr)
12,0 (bcn)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bct, bcu, bcv, bcw)
12,0 (bcs)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bcy, bcz, bda, bdb)
12,0 (bcx)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
MAXIDIESEL SAE 50 (bdd, bde, bdf, bdg)
12,0 (bdc)
Transmisión manual (ZF transmissions y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bdi, bdj, bdk, bdl)
12,0 (bdh)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bdn, bdo, bdp, bdq)
12,0 (bdm)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bds, bdt, bdu, bdv)
12,0 (bdr)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bdx, bdy, bdz, bea)
12,0 (bdw)
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (bec, bed, bee, bef)
12,0 (beb)
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
MAXIDIESEL SAE 50 (beh, bei, bej, bek)
12,0 (beg)
Eje (Preferred lubricant specification y Código RS1344SV)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bem, ben, beo, bep, beq, ber)
17,5 (bel)
Eje (Alternative lubricant specification y Código RS1344SV)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bet, beu, bev, bew, bex, bey)
17,5 (bes)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RS1344SV)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bfa, bfb, bfc, bfd, bfe, bff)
17,5 (bez)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RS1344SV)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bfh, bfi, bfj, bfk, bfl, bfm)
17,5 (bfg)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RS1344SV)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bfo, bfp, bfq, bfr, bfs, bft)
17,5 (bfn)
Eje (Preferred lubricant specification y Código RAEV85B)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bfv, bfw, bfx, bfy, bfz, bga)
12,0 (bfu)
Eje (Alternative lubricant specification y Código RAEV85B)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bgc, bgd, bge, bgf, bgg, bgh)
12,0 (bgb)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85B)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bgj, bgk, bgl, bgm, bgn, bgo)
12,0 (bgi)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bgq, bgr, bgs, bgt, bgu, bgv)
12,0 (bgp)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bgx, bgy, bgz, bha, bhb, bhc)
12,0 (bgw)
Eje (Preferred lubricant specification y Código RSS1344B)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bhe, bhf, bhg, bhh, bhi, bhj)
18,5 (bhd)
Eje (Alternative lubricant specification y Código RSS1344B)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bhl, bhm, bhn, bho, bhp, bhq)
18,5 (bhk)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RSS1344B)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bhs, bht, bhu, bhv, bhw, bhx)
18,5 (bhr)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RSS1344B)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bhz, bia, bib, bic, bid, bie)
18,5 (bhy)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RSS1344B)
VERKOL GT-7/85w140 EP (big, bih, bii, bij, bik, bil)
18,5 (bif)
Eje (Preferred lubricant specification y Código RAEV91)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bio, bip, biq, bir, bis, bit)
9,5 / 11,0 (bim, bin)
Eje (Alternative lubricant specification y Código RAEV91)
VERKOL GT-7/85w140 EP (biw, bix, biy, biz, bja, bjb)
9,5 / 11,0 (biu, biv)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV91)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bje, bjf, bjg, bjh, bji, bjj)
9,5 / 11,0 (bjc, bjd)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV91)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bjm, bjn, bjo, bjp, bjq, bjr)
9,5 / 11,0 (bjk, bjl)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV91)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bju, bjv, bjw, bjx, bjy, bjz)
9,5 / 11,0 (bjs, bjt)
Eje (Preferred lubricant specification y Código RAEV85)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bkb, bkc, bkd, bke, bkf, bkg)
12,0 (bka)
Eje (Alternative lubricant specification y Código RAEV85)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bki, bkj, bkk, bkl, bkm, bkn)
12,0 (bkh)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bkp, bkq, bkr, bks, bkt, bku)
12,0 (bko)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bkw, bkx, bky, bkz, bla, blb)
12,0 (bkv)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bld, ble, blf, blg, blh, bli)
12,0 (blc)
Eje (Preferred lubricant specification y Código RAEV90)
VERKOL GT-7/85w140 EP (blk, bll, blm, bln, blo, blp)
11,0 (blj)
Eje (Alternative lubricant specification y Código RAEV90)
VERKOL GT-7/85w140 EP (blr, bls, blt, blu, blv, blw)
11,0 (blq)
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV90)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bly, blz, bma, bmb, bmc, bmd)
11,0 (blx)
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bmf, bmg, bmh, bmi, bmj, bmk)
11,0 (bme)
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90)
VERKOL GT-7/85w140 EP (bmm, bmn, bmo, bmp, bmq, bmr)
11,0 (bml)
Refrigerante (Volvo coolant with coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL TRUCK 50% (bmu, bmv)
42,5 / 44,0 (bms, bmt)
Refrigerante (Volvo coolant without coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL TRUCK 50% (bmy, bmz)
42,5 / 44,0 (bmw, bmx)
Refrigerante (Volvo coolant VCS;; do not use coolant filters y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL TRUCK 50% (bnc, bnd)
42,5 / 44,0 (bna, bnb)
Refrigerante (Volvo coolant with coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL TRUCK 50% (bng, bnh)
42,5 / 44,0 (bne, bnf)
Refrigerante (Volvo coolant without coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL TRUCK 50% (bnk, bnl)
42,5 / 44,0 (bni, bnj)
Refrigerante (Volvo coolant VCS;; do not use coolant filters y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL TRUCK 50% (bno, bnp)
42,5 / 44,0 (bnm, bnn)
Dirección Asistida
VESTA TD 3
1,0 (bnq)
Sistema de inclinación de cabina
1
 QUAKERTEK TERMOPLEX 220 EP (bnr)
2
 QUAKERTEK ALHENA 1 EP
3
 QUAKERTEK ALHENA 2 EP
Puntos de Engrase
QUAKERTEK ASTURUS 2 (bns)
Aire acondicionado
 
(bnt, bnu, bnv, bnw, bnx, bny)
Compresor
 
Toma de potencia (Alternative lubricant specification y Código PTR y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (bnz, boa)
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTR y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (bob, boc)
Toma de potencia (Alternative lubricant specification y Código PTR y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (bod, boe)
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTR y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (bof, bog)
Toma de potencia (Alternative lubricant specification y Código PTO-FLY y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (boh, boi, boj, bok)
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTO-FLY y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (bol, bom, bon, boo)
Toma de potencia (Alternative lubricant specification y Código PTO-FLY y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (bop, boq, bor, bos)
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTO-FLY y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (bot, bou, bov, bow)
Toma de potencia (Alternative lubricant specification y Código PTRD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (box, boy)
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTRD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (boz, bpa)
Toma de potencia (Alternative lubricant specification y Código PTRD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (bpb, bpc)
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTRD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
VERKOL ZF-7/75w80 SINTETICO (bpd, bpe)
Grasa (Eje)
QUAKERTEK ASTURUS 2 (bpf, bpg)
Sistema de lubricación central
QUAKERTEK EPX-00 (bph)

Notas generales

Este modelo no contiene notas para mostrar

Notas sobre lubricante/capacidad

a.
Cárter del motor, incluyendo filtro, 33,0 litros
b.
Engine sump, including filter; Heavy-duty, 38,0 litros
c.
Cooling system; Wide radiator, 44,0 litros
d.
Cooling system; Narrow radiator, 42,5 litros
e.
-20°C to 30°C
f.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: EO VOL VDS3 5W-40
g.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: EO VOL VDS2 5W-40
h.
Recomendaciones alternativas, <30°C: VERATEK 5w30 / EXTREM NG 5w30
i.
Recomendaciones alternativas, -20°C a 30°C: VERKOPLUS 10w30 MSA
j.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERATEK 10w40 / EXTREM NG 10w40 / TITANIUM NG 10w40 UHPD
k.
Recomendaciones alternativas, >-15°C: VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
l.
Recomendaciones alternativas, 0°C a 30°C: EO VOL VDS3 30; EO VOL VDS2 30
m.
Recomendaciones alternativas, >10°C: EO VOL VDS3 40; EO VOL VDS2 40
n.
Cárter del motor, incluyendo filtro, 33,0 litros
o.
Engine sump, including filter; Heavy-duty, 38,0 litros
p.
Cooling system; Wide radiator, 44,0 litros
q.
Cooling system; Narrow radiator, 42,5 litros
r.
-20°C to 30°C
s.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: EO VOL VDS3 5W-40
t.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: EO VOL VDS2 5W-40
u.
Recomendaciones alternativas, <30°C: VERATEK 5w30 / EXTREM NG 5w30
v.
Recomendaciones alternativas, -20°C a 30°C: VERKOPLUS 10w30 MSA
w.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERATEK 10w40 / EXTREM NG 10w40 / TITANIUM NG 10w40 UHPD
x.
Recomendaciones alternativas, >-15°C: VERKOPLUS 15w40 LD / VERKOPLUS 15w40 MSA
y.
Recomendaciones alternativas, 0°C a 30°C: EO VOL VDS3 30; EO VOL VDS2 30
z.
Recomendaciones alternativas, >10°C: EO VOL VDS3 40; EO VOL VDS2 40
ba.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
bb.
>0°C
bc.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bd.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
be.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bf.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
bg.
>0°C
bh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bi.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bj.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bk.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
bl.
>0°C
bm.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bn.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bo.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bp.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
bq.
>0°C
br.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bs.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bt.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bu.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
bv.
>0°C
bw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bx.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
by.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bz.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
ca.
>0°C
cb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
cc.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
cd.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ce.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
cf.
>0°C
cg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ch.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ci.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
cj.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
ck.
>0°C
cl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
cm.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
cn.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
co.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
cp.
>0°C
cq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
cr.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
cs.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ct.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
cu.
>0°C
cv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
cw.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
cx.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
cy.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
cz.
>0°C
da.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
db.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
dc.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
dd.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
de.
>0°C
df.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
dg.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
dh.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
di.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
dj.
>0°C
dk.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
dl.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
dm.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
dn.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
do.
>0°C
dp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
dq.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
dr.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ds.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
dt.
>0°C
du.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
dv.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
dw.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
dx.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
dy.
>0°C
dz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ea.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
eb.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ec.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ed.
>0°C
ee.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ef.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
eg.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
eh.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ei.
>0°C
ej.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ek.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
el.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
em.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
en.
>0°C
eo.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ep.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
eq.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
er.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
es.
>0°C
et.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
eu.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ev.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ew.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ex.
>0°C
ey.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ez.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
fa.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
fb.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
fc.
>0°C
fd.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
fe.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ff.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
fg.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
fh.
>0°C
fi.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
fj.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
fk.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
fl.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
fm.
>0°C
fn.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
fo.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
fp.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
fq.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
fr.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
fs.
>0°C
ft.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
fu.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
fv.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
fw.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
fx.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
fy.
>0°C
fz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
ga.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
gb.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
gc.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
gd.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
ge.
>0°C
gf.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
gg.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
gh.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
gi.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
gj.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
gk.
>0°C
gl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
gm.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
gn.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
go.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
gp.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
gq.
>0°C
gr.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
gs.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
gt.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
gu.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
gv.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
gw.
>0°C
gx.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
gy.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
gz.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ha.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
hb.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
hc.
>0°C
hd.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
he.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
hf.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
hg.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
hh.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
hi.
>0°C
hj.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
hk.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
hl.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
hm.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
hn.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
ho.
>0°C
hp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
hq.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
hr.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
hs.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
ht.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
hu.
>0°C
hv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
hw.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
hx.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
hy.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
hz.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
ia.
>0°C
ib.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
ic.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
id.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ie.
Rellenado de caja de cambios; con refrigerador de aceite, 15,4 litros
if.
Rellenado de caja de cambios; Sin refrigerador de aceite, 14,4 litros
ig.
>0°C
ih.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W
ii.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
ij.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ik.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
il.
>0°C
im.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
in.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
io.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ip.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
iq.
>0°C
ir.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
is.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
it.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
iu.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
iv.
>0°C
iw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ix.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
iy.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
iz.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ja.
>0°C
jb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
jc.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
jd.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
je.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
jf.
>0°C
jg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
jh.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ji.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
jj.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
jk.
>0°C
jl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
jm.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
jn.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
jo.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
jp.
>0°C
jq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
jr.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
js.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
jt.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ju.
>0°C
jv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
jw.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
jx.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
jy.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
jz.
>0°C
ka.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
kb.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
kc.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
kd.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ke.
>0°C
kf.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
kg.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
kh.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ki.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
kj.
>0°C
kk.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
kl.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
km.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
kn.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ko.
>0°C
kp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
kq.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
kr.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ks.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
kt.
>0°C
ku.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
kv.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
kw.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
kx.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
ky.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
kz.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
la.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
lb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
lc.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
ld.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
le.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
lf.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
lg.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
lh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
li.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
lj.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
lk.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
ll.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
lm.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
ln.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
lo.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
lp.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
lq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
lr.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
ls.
Rellenado de caja de cambios, 35,0 litros
lt.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: ATF VOL 97342
lu.
Recomendaciones alternativas: VERKOL SAE 50 TO-4 / VERKOL SAE 30 TO-4 / VERKOL SAE 10w TO-4
lv.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
lw.
>0°C
lx.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ly.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
lz.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ma.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
mb.
>0°C
mc.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
md.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
me.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
mf.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
mg.
>0°C
mh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
mi.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
mj.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
mk.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ml.
>0°C
mm.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
mn.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
mo.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
mp.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
mq.
>0°C
mr.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ms.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
mt.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
mu.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
mv.
>0°C
mw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
mx.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
my.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
mz.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
na.
>0°C
nb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
nc.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
nd.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ne.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
nf.
>0°C
ng.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
nh.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ni.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
nj.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
nk.
>0°C
nl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
nm.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
nn.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
no.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
np.
>0°C
nq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
nr.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ns.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
nt.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
nu.
>0°C
nv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
nw.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
nx.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ny.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
nz.
>0°C
oa.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ob.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
oc.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
od.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO VOL 97307 75W-80
oe.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO VOL 97307 75W-80
of.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO VOL 97307 75W-80
og.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO VOL 97307 75W-80
oh.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
oi.
>0°C
oj.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ok.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ol.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
om.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
on.
>0°C
oo.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
op.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
oq.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
or.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
os.
>0°C
ot.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ou.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ov.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ow.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ox.
>0°C
oy.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
oz.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
pa.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
pb.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
pc.
>0°C
pd.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
pe.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
pf.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
pg.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ph.
>0°C
pi.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
pj.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
pk.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
pl.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
pm.
>0°C
pn.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
po.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
pp.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
pq.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
pr.
>0°C
ps.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
pt.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
pu.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
pv.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
pw.
>0°C
px.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
py.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
pz.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
qa.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
qb.
>0°C
qc.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
qd.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
qe.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
qf.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
qg.
>0°C
qh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
qi.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
qj.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
qk.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ql.
>0°C
qm.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
qn.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
qo.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
qp.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
qq.
>0°C
qr.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
qs.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
qt.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
qu.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
qv.
>0°C
qw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
qx.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
qy.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
qz.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ra.
>0°C
rb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
rc.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
rd.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
re.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
rf.
>0°C
rg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
rh.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ri.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
rj.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
rk.
>0°C
rl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
rm.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
rn.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ro.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
rp.
>0°C
rq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
rr.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
rs.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
rt.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ru.
>0°C
rv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
rw.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
rx.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ry.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
rz.
>0°C
sa.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
sb.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
sc.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
sd.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
se.
>0°C
sf.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
sg.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
sh.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
si.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
sj.
>0°C
sk.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
sl.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
sm.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
sn.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
so.
>0°C
sp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
sq.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
sr.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ss.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
st.
>0°C
su.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
sv.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
sw.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
sx.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
sy.
>0°C
sz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ta.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
tb.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
tc.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
td.
>0°C
te.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
tf.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
tg.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
th.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
ti.
>0°C
tj.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
tk.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
tl.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
tm.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
tn.
>0°C
to.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
tp.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
tq.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
tr.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
ts.
>0°C
tt.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
tu.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
tv.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
tw.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
tx.
>0°C
ty.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
tz.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ua.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ub.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
uc.
>0°C
ud.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ue.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
uf.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ug.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
uh.
>0°C
ui.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
uj.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
uk.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ul.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
um.
>0°C
un.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
uo.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
up.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
uq.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
ur.
>0°C
us.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ut.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
uu.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
uv.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
uw.
>0°C
ux.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
uy.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
uz.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
va.
Rellenado de caja de cambios, 13,0 litros
vb.
>0°C
vc.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
vd.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ve.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
vf.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
vg.
>0°C
vh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
vi.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
vj.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
vk.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
vl.
>0°C
vm.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
vn.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
vo.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
vp.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
vq.
>0°C
vr.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
vs.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
vt.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
vu.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
vv.
>0°C
vw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
vx.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
vy.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
vz.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
wa.
>0°C
wb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
wc.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
wd.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
we.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
wf.
>0°C
wg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
wh.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
wi.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
wj.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
wk.
>0°C
wl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
wm.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
wn.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
wo.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
wp.
>0°C
wq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
wr.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
ws.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
wt.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
wu.
>0°C
wv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ww.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
wx.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
wy.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
wz.
>0°C
xa.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
xb.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
xc.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
xd.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
xe.
>0°C
xf.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
xg.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
xh.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
xi.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
xj.
>0°C
xk.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
xl.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
xm.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
xn.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
xo.
>0°C
xp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
xq.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
xr.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
xs.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
xt.
>0°C
xu.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
xv.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
xw.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
xx.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
xy.
>0°C
xz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ya.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
yb.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
yc.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
yd.
>0°C
ye.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
yf.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
yg.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
yh.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
yi.
>0°C
yj.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
yk.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
yl.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
ym.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
yn.
>0°C
yo.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
yp.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
yq.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
yr.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
ys.
>0°C
yt.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
yu.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
yv.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
yw.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
yx.
>0°C
yy.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
yz.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
za.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
zb.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
zc.
>0°C
zd.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ze.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
zf.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
zg.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
zh.
>0°C
zi.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
zj.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
zk.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
zl.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
zm.
>0°C
zn.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
zo.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
zp.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
zq.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
zr.
>0°C
zs.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
zt.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
zu.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
zv.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
zw.
>0°C
zx.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
zy.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
zz.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
baa.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
bab.
>0°C
bac.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bad.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bae.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
baf.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
bag.
>0°C
bah.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bai.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
baj.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bak.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
bal.
>0°C
bam.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
ban.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bao.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bap.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
baq.
>0°C
bar.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bas.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bat.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bau.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
bav.
>0°C
baw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bax.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bay.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
baz.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
bba.
>0°C
bbb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bbc.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bbd.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bbe.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
bbf.
>0°C
bbg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bbh.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bbi.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bbj.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
bbk.
>0°C
bbl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bbm.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bbn.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bbo.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
bbp.
>0°C
bbq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bbr.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bbs.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bbt.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
bbu.
>0°C
bbv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bbw.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bbx.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bby.
Rellenado de caja de cambios, 13,5 litros
bbz.
>0°C
bca.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bcb.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bcc.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bcd.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bce.
>0°C
bcf.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bcg.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bch.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bci.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bcj.
>0°C
bck.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bcl.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bcm.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bcn.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bco.
>0°C
bcp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bcq.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bcr.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bcs.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bct.
>0°C
bcu.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bcv.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bcw.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bcx.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bcy.
>0°C
bcz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bda.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bdb.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bdc.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bdd.
>0°C
bde.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bdf.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bdg.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bdh.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bdi.
>0°C
bdj.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bdk.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bdl.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bdm.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bdn.
>0°C
bdo.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bdp.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bdq.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bdr.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bds.
>0°C
bdt.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bdu.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bdv.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bdw.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bdx.
>0°C
bdy.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bdz.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bea.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
beb.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bec.
>0°C
bed.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bee.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bef.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
beg.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
beh.
>0°C
bei.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-25°C: GO VOL 97315 75W-90
bej.
Recomendaciones alternativas, <30°C: GO VOL 97307 75W-80
bek.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bel.
Diferencial, 17,5 litros
bem.
Todas las temperaturas
ben.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
beo.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bep.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
beq.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
ber.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bes.
Diferencial, 17,5 litros
bet.
Todas las temperaturas
beu.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bev.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bew.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bex.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bey.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bez.
Diferencial, 17,5 litros
bfa.
Todas las temperaturas
bfb.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bfc.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bfd.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bfe.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bff.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bfg.
Diferencial, 17,5 litros
bfh.
Todas las temperaturas
bfi.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bfj.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bfk.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bfl.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bfm.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bfn.
Diferencial, 17,5 litros
bfo.
Todas las temperaturas
bfp.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bfq.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bfr.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bfs.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bft.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bfu.
Diferencial, 12,0 litros
bfv.
Todas las temperaturas
bfw.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bfx.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bfy.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bfz.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bga.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bgb.
Diferencial, 12,0 litros
bgc.
Todas las temperaturas
bgd.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bge.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bgf.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bgg.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bgh.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bgi.
Diferencial, 12,0 litros
bgj.
Todas las temperaturas
bgk.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bgl.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bgm.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bgn.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bgo.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bgp.
Diferencial, 12,0 litros
bgq.
Todas las temperaturas
bgr.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bgs.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bgt.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bgu.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bgv.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bgw.
Diferencial, 12,0 litros
bgx.
Todas las temperaturas
bgy.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bgz.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bha.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bhb.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bhc.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bhd.
Diferencial, 18,5 litros
bhe.
Todas las temperaturas
bhf.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bhg.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bhh.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bhi.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bhj.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bhk.
Diferencial, 18,5 litros
bhl.
Todas las temperaturas
bhm.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bhn.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bho.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bhp.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bhq.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bhr.
Diferencial, 18,5 litros
bhs.
Todas las temperaturas
bht.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bhu.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bhv.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bhw.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bhx.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bhy.
Diferencial, 18,5 litros
bhz.
Todas las temperaturas
bia.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bib.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bic.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bid.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bie.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bif.
Diferencial, 18,5 litros
big.
Todas las temperaturas
bih.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bii.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bij.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bik.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bil.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bim.
Differential; Leaf spring suspension, 11,0 litros
bin.
Differential; Air suspension, 9,5 litros
bio.
Todas las temperaturas
bip.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
biq.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bir.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bis.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bit.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
biu.
Differential; Leaf spring suspension, 11,0 litros
biv.
Differential; Air suspension, 9,5 litros
biw.
Todas las temperaturas
bix.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
biy.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
biz.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bja.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bjb.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bjc.
Differential; Leaf spring suspension, 11,0 litros
bjd.
Differential; Air suspension, 9,5 litros
bje.
Todas las temperaturas
bjf.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bjg.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bjh.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bji.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bjj.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bjk.
Differential; Leaf spring suspension, 11,0 litros
bjl.
Differential; Air suspension, 9,5 litros
bjm.
Todas las temperaturas
bjn.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bjo.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bjp.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bjq.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bjr.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bjs.
Differential; Leaf spring suspension, 11,0 litros
bjt.
Differential; Air suspension, 9,5 litros
bju.
Todas las temperaturas
bjv.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bjw.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bjx.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bjy.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bjz.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bka.
Diferencial, 12,0 litros
bkb.
Todas las temperaturas
bkc.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bkd.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bke.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bkf.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bkg.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bkh.
Diferencial, 12,0 litros
bki.
Todas las temperaturas
bkj.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bkk.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bkl.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bkm.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bkn.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bko.
Diferencial, 12,0 litros
bkp.
Todas las temperaturas
bkq.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bkr.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bks.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bkt.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bku.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bkv.
Diferencial, 12,0 litros
bkw.
Todas las temperaturas
bkx.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bky.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bkz.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bla.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
blb.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
blc.
Diferencial, 12,0 litros
bld.
Todas las temperaturas
ble.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
blf.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
blg.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
blh.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bli.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
blj.
Diferencial, 11,0 litros
blk.
Todas las temperaturas
bll.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
blm.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bln.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
blo.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
blp.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
blq.
Diferencial, 11,0 litros
blr.
Todas las temperaturas
bls.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
blt.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
blu.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
blv.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
blw.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
blx.
Diferencial, 11,0 litros
bly.
Todas las temperaturas
blz.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bma.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bmb.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bmc.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bmd.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bme.
Diferencial, 11,0 litros
bmf.
Todas las temperaturas
bmg.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bmh.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bmi.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bmj.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bmk.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bml.
Diferencial, 11,0 litros
bmm.
Todas las temperaturas
bmn.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y grado preferido: GO VOL 97312 75W-90
bmo.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas: J2360 80W-140
bmp.
Recomendaciones alternativas, <30°C: J2360 90; SALDUBA 80w90 LS / VERKOL GT-7 SAE-90 EP
bmq.
Recomendaciones alternativas, >-10°C: J2360 85W-140; VERKOL GT-7/85w140 EP
bmr.
Recomendaciones alternativas, >10°C: J2360 140; VERKOL GT-7 SAE-140 EP
bms.
Cooling system; Wide radiator, 44,0 litros
bmt.
Cooling system; Narrow radiator, 42,5 litros
bmu.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
bmv.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
bmw.
Cooling system; Wide radiator, 44,0 litros
bmx.
Cooling system; Narrow radiator, 42,5 litros
bmy.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
bmz.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
bna.
Cooling system; Wide radiator, 44,0 litros
bnb.
Cooling system; Narrow radiator, 42,5 litros
bnc.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
bnd.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
bne.
Cooling system; Wide radiator, 44,0 litros
bnf.
Cooling system; Narrow radiator, 42,5 litros
bng.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
bnh.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
bni.
Cooling system; Wide radiator, 44,0 litros
bnj.
Cooling system; Narrow radiator, 42,5 litros
bnk.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
bnl.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
bnm.
Cooling system; Wide radiator, 44,0 litros
bnn.
Cooling system; Narrow radiator, 42,5 litros
bno.
Recomendaciones alternativas, Do not mix with Volvo VCS or VCS-2 quality: AF PN VOL 0915
bnp.
Recomendaciones alternativas: AF VOL VCS2
bnq.
Dirección asistida, 1,0 litros
bnr.
Recomendaciones alternativas: HY VOL BLV
bns.
a base de litio
bnt.
Refrigerante, 1.225 - 1.275 g
bnu.
Aceite de compresor del aire acondicionado, total sistema, 175 ml
bnv.
Condensador de aire acondicionado (solo cuando se renueva), capacidad adicional, 20,0 ml
bnw.
Evaporador de aire acondicionado (solo cuando se renueva), capacidad adicional, 20,0 ml
bnx.
Cada manguera de aire acondicionado, capacidad adicional, 10,0 ml
bny.
Secador/receptor de aire acondicionado (solo cuando se renueva), capacidad adicional, 10,0 ml
bnz.
Todas las temperaturas y grado preferido
boa.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
bob.
Todas las temperaturas y grado preferido
boc.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
bod.
Todas las temperaturas y grado preferido
boe.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
bof.
Todas las temperaturas y grado preferido
bog.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
boh.
Grado preferido y >-25°C
boi.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90; MAXIDIESEL SAE 40; E3 40
boj.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W; MAXIDIESEL SAE 30; E3 30
bok.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bol.
Grado preferido y >-25°C
bom.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90; MAXIDIESEL SAE 40; E3 40
bon.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W; MAXIDIESEL SAE 30; E3 30
boo.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bop.
Grado preferido y >-25°C
boq.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90; MAXIDIESEL SAE 40; E3 40
bor.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W; MAXIDIESEL SAE 30; E3 30
bos.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
bot.
Grado preferido y >-25°C
bou.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90; MAXIDIESEL SAE 40; E3 40
bov.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 0°C: GO VOL 97305 80W; MAXIDIESEL SAE 30; E3 30
bow.
Recomendaciones alternativas, >0°C: MAXIDIESEL SAE 50; E3 50
box.
Todas las temperaturas y grado preferido
boy.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
boz.
Todas las temperaturas y grado preferido
bpa.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
bpb.
Todas las temperaturas y grado preferido
bpc.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
bpd.
Todas las temperaturas y grado preferido
bpe.
Recomendaciones alternativas, -25°C a 30°C: GO VOL 97305 80W-90
bpf.
a base de litio
bpg.
Recomendaciones alternativas, a base de litio: GrLiE 2.5
bph.
a base de litio

Intervalos de cambio de aceite

Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
45000
Motor (D) (Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
45000
Transmisión manual (ZF transmissions y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código SR1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2014 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código ZT1816 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VTO2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión automática (Código VT1706PT y Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
90000
Meses Máx.
12
Transmisión automática (Código VT1706PT y Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
90000
Meses Máx.
12
Transmisión automática (Código VT1906PT y Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
90000
Meses Máx.
12
Transmisión automática (Código VT1906PT y Alternative lubricant specification y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
90000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2014 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2514 OD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código SR1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código R1700 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VTO2214B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código VT2514B y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (ZF transmissions y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 2; Service categories G, 1 - 4 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service categories 1 - 4 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service category G y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Transmisión manual (Alternative lubricant specification 1; Service categories 1, 2 y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Transmisión manual (Preferred lubricant specification; Service category G y Código R1900 y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Alternative lubricant specification y Código RS1344SV)
Horas Máx.
600
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RS1344SV)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RS1344SV)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RS1344SV)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Alternative lubricant specification y Código RAEV85B)
Horas Máx.
600
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85B)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85B)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Alternative lubricant specification y Código RSS1344B)
Horas Máx.
600
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RSS1344B)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RSS1344B)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RSS1344B)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Alternative lubricant specification y Código RAEV91)
Horas Máx.
600
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV91)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV91)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV91)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Alternative lubricant specification y Código RAEV85)
Horas Máx.
600
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV85)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV85)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Eje (Alternative lubricant specification y Código RAEV90)
Horas Máx.
600
Eje (Alternative lubricant specification: Service categories G, 1, 2 y Código RAEV90)
Km Máx.
120000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service category G;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Eje (Preferred lubricant specification; Service categories 1, 2;(except RAN - 281 axle) y Código RAEV90)
Km Máx.
400000
Meses Máx.
36
Refrigerante (Volvo coolant with coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Refrigerante (Volvo coolant without coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
250000
Meses Máx.
24
Refrigerante (Volvo coolant VCS;; do not use coolant filters y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Refrigerante (Volvo coolant with coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Refrigerante (Volvo coolant without coolant filter y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
250000
Meses Máx.
24
Refrigerante (Volvo coolant VCS;; do not use coolant filters y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTR y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTR y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTO-FLY y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTO-FLY y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTRD y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12
Toma de potencia (Preferred lubricant specification y Código PTRD y Condiciones de conducción: Condiciones normales)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
12