Cerrar Imprimir

Nuestra recomendación

VERATEK 5w30 es lo recomendado para su MAN

Fabricante
MAN
Modelo
TGS 41.330 (D1556LF09) 8x6
Motor
D
Año
2019-
Aplicación
Recomendación
Capacidad (litros)
Motor (D)
VERATEK 5w30 (b, c)
41,0
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2321 y 16 velocidades)
  (f, g)
21,5 / 22,5 / 28,5 (d, e)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2320 y 16 velocidades)
  (i, j)
13,0 / 28,5 (h)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2231 y 16 velocidades)
  (k)
25,0
Transmisión manual (ZF y Código 16S 1820_____ y 16 velocidades)
  (n, o)
11,0 / 28,5 (l, m)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2533 y 16 velocidades)
  (r, s)
15,5 / 28,5 (p, q)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2221__ y 16 velocidades)
  (v, w)
21,5 / 22,5 / 28,5 (t, u)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2220_____ y 16 velocidades)
  (y, z)
13,0 / 28,5 (x)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2531_ y 16 velocidades)
  (ba)
25,0
Transmisión manual (ZF y Código 16S 1821_ y 16 velocidades)
  (be, bf)
18,5 / 19,5 / 28,5 (bb, bc, bd)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2331)
  (bi, bj)
17,5 / 22,0 (bg, bh)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2530___ y 16 velocidades)
  (bk, bl)
12,0
Transmisión semiautomática (Código 12AS 3141)
  (bo, bp)
23,0 / 23,5 (bm, bn)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2741)
  (bs, bt)
23,0 / 23,5 (bq, br)
Transmisión semiautomática (Código 12TX 2820)
  (bw, bx)
12,0 / 13,5 (bu, bv)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2740)
  (by, bz)
12,0
Transmisión semiautomática (Código 12TX 2821)
  (cc, cd)
19,0 / 23,5 (ca, cb)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 3041)
  (cg, ch)
23,0 / 23,5 (ce, cf)
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2530)
  (ci, cj)
12,0
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2130)
  (ck, cl)
11,0
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2531)
  (cm, cn)
22,0
Transmisión semiautomática (Código 12AS 2131)
  (cq, cr)
17,5 / 22,0 (co, cp)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2520 y 16 velocidades)
  (ct, cu)
13,0 / 28,5 (cs)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2416 y 12 velocidades y TipMatic for HydroDrive)
  (cw, cx)
15,5 (cv)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2416 y With intarder)
  (cy, cz)
22,5
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2620 y 12 velocidades)
  (dc, dd)
12,0 / 13,5 (da, db)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 3020 y 12 velocidades)
  (de, df)
13,5
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2210)
  (dg, dh)
12,5
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2610 y 12 velocidades)
  (di, dj)
12,5
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2621 y 12 velocidades)
  (dk, dl)
23,5
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 3021 y 12 velocidades)
  (dm, dn)
23,5
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2826 y 12 velocidades y TipMatic for HydroDrive)
  (dp, dq)
16,5 (do)
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2211 y 12 velocidades)
  (dr, ds)
22,5
Transmisión automática (ZF y Código 12TX 2611 y 12 velocidades)
  (dv, dw)
19,0 / 22,5 (dt, du)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 1921 y 16 velocidades)
  (dz, ea)
21,5 / 22,5 / 28,5 (dx, dy)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2331_ y 16 velocidades)
  (eb, ec)
25,0
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2521 y 16 velocidades)
  (ef, eg)
21,5 / 22,5 / 28,5 (ed, ee)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 1920_ y 16 velocidades)
  (ei, ej)
13,0 / 28,5 (eh)
Transmisión manual (Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates), o Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y hours y Preferred lubricant specification; (hot climates))
  (em, en)
15,0 / 28,5 (ek, el)
Transmisión manual (Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates), o Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y hours y Alternative lubricant specification; (hot climates))
  (eq, er)
15,0 / 28,5 (eo, ep)
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2330__, o ZF y Código 16S 2230____, o ZF y Código 16S 2330___)
  (es, et)
12,0
Transmisión manual (ZF y Código 16S 2330__ y 16 velocidades)
  (eu, ev)
12,0
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (ew, ex, ey, ez, fa, fb, fc)
10,5
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (fd, fe, ff, fg, fh, fi, fj)
10,5
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (fk, fl, fm, fn, fo, fp, fq)
10,5
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (fr, fs, ft, fu, fv, fw, fx)
10,5
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (fy, fz, ga, gb, gc, gd, ge)
10,5
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (gf, gg, gh, gi, gj, gk, gl)
10,5
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (gm, gn, go, gp, gq, gr, gs)
10,5
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1344 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1344 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (gt, gu, gv, gw, gx, gy, gz)
10,5
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (ha, hb, hc, hd, he, hf)
12,0
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (hg, hh, hi, hj, hk, hl)
12,0
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (hm, hn, ho, hp, hq, hr)
12,0
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (hs, ht, hu, hv, hw, hx)
12,0
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (hy, hz, ia, ib, ic, id)
14,5
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (ie, if, ig, ih, ii, ij)
14,5
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (ik, il, im, in, io, ip)
14,5
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (iq, ir, is, it, iu, iv)
14,5
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (iw, ix, iy, iz, ja, jb)
14,5
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (jc, jd, je, jf, jg, jh)
14,5
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification)
VERKOL GT-8/75w90 (ji, jj, jk, jl, jm, jn)
14,5
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
VERKOL GT-8/75w90 (jo, jp, jq, jr, js, jt)
14,5
Refrigerante
  (jw, jx, jy)
45,0 / 57,0 (ju, jv)
Dirección Asistida
 
4,0 - 16,0 (jz, ka, kb, kc)
Sistema Hidráulico
1
MULTIVESTA OP (kd)
2
VESTA HV 46
Depósito de fluido de escape diésel (DEF)
 

Notas generales

Este modelo no contiene notas para mostrar

Notas sobre lubricante/capacidad

a.
Service Indicator: oil change interval varies with driving conditions. Maximum 120000 km;18 months.
b.
Todas las temperaturas y intervalo estándar
c.
Recomendaciones alternativas, Todas las temperaturas y intervalo extendido: EO MAN 3377 5W-30
d.
Con intercambiador de calor montado por separado, 22,5 litros
e.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
f.
Grado preferido y >-40°C
g.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
h.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
i.
Grado preferido y >-40°C
j.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
k.
>-40°C
l.
Sin ralentizador, 11,0 litros
m.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
n.
Grado preferido y >-40°C
o.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
p.
Sin toma de potencia, 15,5 litros
q.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
r.
Grado preferido y >-40°C
s.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
t.
Con intercambiador de calor montado por separado, 22,5 litros
u.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
v.
Grado preferido y >-40°C
w.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
x.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
y.
Grado preferido y >-40°C
z.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ba.
>-40°C
bb.
Con ralentizador «Intarder 2», 18,5 litros
bc.
Con ralentizador e intercambiador de calor montado por separado, 19,5 litros
bd.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
be.
Grado preferido y >-40°C
bf.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bg.
Rellenado de caja de cambios, 17,5 litros
bh.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 22,0 litros
bi.
Grado preferido y >-40°C
bj.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bk.
Grado preferido y >-40°C
bl.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bm.
Con ralentizador «Intarder 2», 23,5 litros
bn.
Con ralentizador «Intarder 3», 23,0 litros
bo.
Grado preferido y >-40°C
bp.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bq.
Con ralentizador «Intarder 2», 23,5 litros
br.
Con ralentizador «Intarder 3», 23,0 litros
bs.
Grado preferido y >-40°C
bt.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
bu.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
bv.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 13,5 litros
bw.
Grado preferido y >-40°C
bx.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
by.
Grado preferido y >-40°C
bz.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ca.
Rellenado de caja de cambios, 19,0 litros
cb.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 23,5 litros
cc.
Grado preferido y >-40°C
cd.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ce.
Con ralentizador «Intarder 2», 23,5 litros
cf.
Con ralentizador «Intarder 3», 23,0 litros
cg.
Grado preferido y >-40°C
ch.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ci.
Grado preferido y >-40°C
cj.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ck.
Grado preferido y >-40°C
cl.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
cm.
Grado preferido y >-40°C
cn.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
co.
Rellenado de caja de cambios, 17,5 litros
cp.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 22,0 litros
cq.
Grado preferido y >-40°C
cr.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
cs.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
ct.
Grado preferido y >-40°C
cu.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
cv.
Sin toma de potencia, 15,5 litros
cw.
Grado preferido y >-40°C
cx.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
cy.
Grado preferido y >-40°C
cz.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
da.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 13,5 litros
db.
Rellenado de caja de cambios, 12,0 litros
dc.
Grado preferido y >-40°C
dd.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
de.
Grado preferido y >-40°C
df.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dg.
Grado preferido y >-40°C
dh.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
di.
Grado preferido y >-40°C
dj.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dk.
Grado preferido y >-40°C
dl.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dm.
Grado preferido y >-40°C
dn.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
do.
Sin toma de potencia, 16,5 litros
dp.
Grado preferido y >-40°C
dq.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dr.
Grado preferido y >-40°C
ds.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dt.
Rellenado de caja de cambios, 19,0 litros
du.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 22,5 litros
dv.
Grado preferido y >-40°C
dw.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dx.
Con intercambiador de calor montado por separado, 22,5 litros
dy.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
dz.
Grado preferido y >-40°C
ea.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
eb.
Grado preferido y >-40°C
ec.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ed.
Con intercambiador de calor montado por separado, 22,5 litros
ee.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
ef.
Grado preferido y >-40°C
eg.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
eh.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
ei.
Grado preferido y >-40°C
ej.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ek.
Con toma de fuerza (PTO) 221, 15,0 litros
el.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
em.
Grado preferido y >-40°C
en.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
eo.
Con toma de fuerza (PTO) 221, 15,0 litros
ep.
Con radiador de aceite T3, 28,5 litros
eq.
Grado preferido y >-40°C
er.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
es.
Grado preferido y >-40°C
et.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
eu.
Grado preferido y >-40°C
ev.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ew.
Grado preferido y >-40°C
ex.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
ey.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ez.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
fa.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
fb.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
fc.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
fd.
Grado preferido y >-40°C
fe.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
ff.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
fg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
fh.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
fi.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
fj.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
fk.
Grado preferido y >-40°C
fl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
fm.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
fn.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
fo.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
fp.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
fq.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
fr.
Grado preferido y >-40°C
fs.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
ft.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
fu.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
fv.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
fw.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
fx.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
fy.
Grado preferido y >-40°C
fz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
ga.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
gc.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
gd.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
ge.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
gf.
Grado preferido y >-40°C
gg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
gh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gi.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
gj.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
gk.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
gl.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
gm.
Grado preferido y >-40°C
gn.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
go.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
gq.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
gr.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
gs.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
gt.
Grado preferido y >-40°C
gu.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido: GO MAN 342S2 75W-90
gv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
gx.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
gy.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
gz.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ha.
Grado preferido y >-40°C
hb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
hc.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
hd.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
he.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
hf.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
hg.
Grado preferido y >-40°C
hh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
hi.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
hj.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
hk.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
hl.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
hm.
Grado preferido y >-40°C
hn.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
ho.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
hp.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
hq.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
hr.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
hs.
Grado preferido y >-40°C
ht.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
hu.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
hv.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
hw.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
hx.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
hy.
Grado preferido y >-40°C
hz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
ia.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
ib.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ic.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
id.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ie.
Grado preferido y >-40°C
if.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
ig.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
ih.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ii.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
ij.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ik.
Grado preferido y >-40°C
il.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
im.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
in.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
io.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
ip.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
iq.
Grado preferido y >-40°C
ir.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
is.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
it.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
iu.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
iv.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
iw.
Grado preferido y >-40°C
ix.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
iy.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
iz.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ja.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
jb.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
jc.
Grado preferido y >-40°C
jd.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
je.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
jf.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
jg.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
jh.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ji.
Grado preferido y >-40°C
jj.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
jk.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
jl.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
jm.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
jn.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
jo.
Grado preferido y >-40°C
jp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
jq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
jr.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
js.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
jt.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ju.
Sin ralentizador, 45,0 litros
jv.
Con ralentizador, 57,0 litros
jw.
De-ionised water with 60% anti-freeze y <-50°C
jx.
Recomendaciones alternativas, De-ionised water with 50% anti-freeze, <-37°C: AF MAN 324SiOAT; AF MAN 324SiOAT plus
jy.
Recomendaciones alternativas, De-ionised water with 60% anti-freeze, <-50°C: AF MAN 324SiOAT plus
jz.
Tipo individual, 6,0 - 7,0 litros
ka.
Tipo doble, 15,0 - 16,0 litros
kb.
Eje de arrastre o eje anterior direccional controlados electrónicamente, 4,0 litros
kc.
Eje de arrastre o eje anterior direccional controlados mecánicamente, 5,0 litros
kd.
Recomendaciones alternativas: VESTA HM 46 / VESTA HLPD 46 / VESTA HLP 46

Intervalos de cambio de aceite

Transmisión manual (Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates), o Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y hours y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
200000
Meses Máx.
24
Horas Máx.
10000
Transmisión manual (Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates), o Tipo de transmisión: Transmisión manual y sistema métrico y ZF y Código 16S 2522 y every y Service indicator switched ON y 16 velocidades y hours y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
100000
Meses Máx.
12
Horas Máx.
5000
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
Km Máx.
750000
Meses Máx.
60
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
540000
Meses Máx.
60
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
360000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1344 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
360000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1344 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1344 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
210000
Meses Máx.
24
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
Km Máx.
180000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HP 1352 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
120000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HP 1352 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
110000
Meses Máx.
24
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification)
Km Máx.
750000
Meses Máx.
60
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
540000
Meses Máx.
60
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
360000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification, o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Service indicator switched ON y Condiciones de conducción: Condiciones normales y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Preferred lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Preferred lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
360000
Meses Máx.
36
Eje (sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y months y Alternative lubricant specification; (hot climates), o sistema métrico y MAN y Regiones cálidas y Código HY-1350 y every y Condiciones de conducción: Condiciones difíciles y Service indicator switched ON y Eje Trasero y Km y Alternative lubricant specification; (hot climates))
Km Máx.
210000
Meses Máx.
24
Refrigerante
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48