Cerrar Imprimir

Nuestra recomendación

EXTREM NG 10w40 es lo recomendado para su MAN

Fabricante
MAN
Modelo
TGL 8.250 (D0836LFL69)
Motor
D
Año
2008-2012
Aplicación
Recomendación
Capacidad (litros)
Motor (D) (Fuel sulphur content: < 0.005% (50 ppm) y Service indicator switched OFF)
1
EXTREM NG 10w40 (b, c, d)
20,0 - 26,0 (a)
2
VERKOL 10w40 TD MAX
Motor (D) (Fuel sulphur content: < 0.005% (50 ppm) y Service indicator switched ON)
1
EXTREM NG 10w40 (g, h, i)
20,0 - 26,0 (e)
2
VERKOL 10w40 TD MAX
Motor (D) (Fuel sulphur content: 0.005 - 0.2% (50 - 2,000 ppm) y Service indicator switched OFF)
1
EXTREM NG 10w40 (k, l, m)
20,0 - 26,0 (j)
2
VERKOL 10w40 TD MAX
Motor (D) (Fuel sulphur content: 0.005 - 0.2% (50 - 2,000 ppm) y Service indicator switched ON)
1
EXTREM NG 10w40 (p, q, r)
20,0 - 26,0 (n)
2
VERKOL 10w40 TD MAX
Transmisión semiautomática (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 6AS 800 TO)
 
9,6 (s)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código 6AS 800 TO)
 
9,6 (t)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 6AS 800 TO)
 
9,6 (u)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código 6AS 800 TO)
 
9,6 (v)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 6AS 1000 TO)
VERKOL GT-8/75w90 (x, y, z, ba)
9,0 (w)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código 6AS 1000 TO)
VERKOL GT-8/75w90 (bc, bd, be, bf)
9,0 (bb)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 6AS 1000 TO)
VERKOL GT-8/75w90 (bh, bi, bj, bk)
9,0 (bg)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código 6AS 1000 TO)
VERKOL GT-8/75w90 (bm, bn, bo, bp)
9,0 (bl)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código 9S, o Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código 9S 1310 TO)
 
8,0 / 18,0 (bq, br)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 9S, o Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 9S 1310 TO)
 
8,0 / 18,0 (bs, bt)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código 9S, o Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código 9S 1310 TO)
 
8,0 / 18,0 (bu, bv)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 9S, o Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 9S 1310 TO)
 
8,0 / 18,0 (bw, bx)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código 6S 1000 TO)
 
9,0 - 10,2 (by)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 6S 1000 TO)
 
9,0 - 10,2 (bz)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código 6S 1000 TO)
 
9,0 - 10,2 (ca)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 6S 1000 TO)
 
9,0 - 10,2 (cb)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código 6S 800 TO)
 
9,6 (cc)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 6S 800 TO)
 
9,6 (cd)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código 6S 800 TO)
 
9,6 (ce)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 6S 800 TO)
 
9,6 (cf)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código 9S 1310 TD)
VERKOL GT-8/75w90 (ci, cj, ck, cl)
8,9 / 24,1 (cg, ch)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 9S 1310 TD)
VERKOL GT-8/75w90 (co, cp, cq, cr)
8,9 / 24,1 (cm, cn)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código 9S 1310 TD)
VERKOL GT-8/75w90 (cu, cv, cw, cx)
8,9 / 24,1 (cs, ct)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 9S 1310 TD)
VERKOL GT-8/75w90 (da, db, dc, dd)
8,9 / 24,1 (cy, cz)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código S5 42)
 
3,2 - 3,5 (de)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código S5 42)
 
3,2 - 3,5 (df)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código S5 42)
 
3,2 - 3,5 (dg)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código S5 42)
 
3,2 - 3,5 (dh)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código 6 S-850)
  (dk)
7,5 / 9,0 (di, dj)
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 6 S-850)
  (dn)
7,5 / 9,0 (dl, dm)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código 6 S-850)
  (dq)
7,5 / 9,0 (do, dp)
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 6 S-850)
  (dt)
7,5 / 9,0 (dr, ds)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 12AS 1210__)
VERKOL GT-8/75w90 (dw, dx, dy, dz)
7,5 / 7,8 (du, dv)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código 12AS 1210__)
VERKOL GT-8/75w90 (ec, ed, ee, ef)
7,5 / 7,8 (ea, eb)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 12AS 1210__)
VERKOL GT-8/75w90 (ei, ej, ek, el)
7,5 / 7,8 (eg, eh)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código 12AS 1210__)
VERKOL GT-8/75w90 (eo, ep, eq, er)
7,5 / 7,8 (em, en)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 6AS 700 TO)
 
5,8 (es)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código 6AS 700 TO)
 
5,8 (et)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 6AS 700 TO)
 
5,8 (eu)
Transmisión semiautomática (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código 6AS 700 TO)
 
5,8 (ev)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código HP 0928)
VERKOL GT-8/75w90 (ex, ey, ez, fa)
9,0 (ew)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0928)
VERKOL GT-8/75w90 (fc, fd, fe, ff)
9,0 (fb)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HP 0928)
VERKOL GT-8/75w90 (fh, fi, fj, fk)
9,0 (fg)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0928)
VERKOL GT-8/75w90 (fm, fn, fo, fp)
9,0 (fl)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código HP 0928)
VERKOL GT-8/75w90 (fr, fs, ft, fu)
9,0 (fq)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0928)
VERKOL GT-8/75w90 (fw, fx, fy, fz)
9,0 (fv)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HP 0928)
VERKOL GT-8/75w90 (gb, gc, gd, ge)
9,0 (ga)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0928)
VERKOL GT-8/75w90 (gg, gh, gi, gj)
9,0 (gf)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HY-0718)
VERKOL GT-8/75w90 (gl, gm, gn, go)
5,3 (gk)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0718)
VERKOL GT-8/75w90 (gq, gr, gs, gt)
5,3 (gp)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0718)
VERKOL GT-8/75w90 (gv, gw, gx, gy)
5,3 (gu)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código HY-0718)
VERKOL GT-8/75w90 (ha, hb, hc, hd)
5,3 (gz)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HY-0718)
VERKOL GT-8/75w90 (hf, hg, hh, hi)
5,3 (he)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0718)
VERKOL GT-8/75w90 (hk, hl, hm, hn)
5,3 (hj)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0718)
VERKOL GT-8/75w90 (hp, hq, hr, hs)
5,3 (ho)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código HY-0718)
VERKOL GT-8/75w90 (hu, hv, hw, hx)
5,3 (ht)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código HP 0728 E)
VERKOL GT-8/75w90 (hz, ia, ib, ic)
10,5 (hy)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0728 E)
VERKOL GT-8/75w90 (ie, if, ig, ih)
10,5 (id)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HP 0728 E)
VERKOL GT-8/75w90 (ij, ik, il, im)
10,5 (ii)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0728 E)
VERKOL GT-8/75w90 (io, ip, iq, ir)
10,5 (in)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código HP 0728 E)
VERKOL GT-8/75w90 (it, iu, iv, iw)
10,5 (is)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0728 E)
VERKOL GT-8/75w90 (iy, iz, ja, jb)
10,5 (ix)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HP 0728 E)
VERKOL GT-8/75w90 (jd, je, jf, jg)
10,5 (jc)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0728 E)
VERKOL GT-8/75w90 (ji, jj, jk, jl)
10,5 (jh)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HY-1130)
VERKOL GT-8/75w90 (jn, jo, jp, jq)
10,0 (jm)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-1130)
VERKOL GT-8/75w90 (js, jt, ju, jv)
10,0 (jr)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-1130)
VERKOL GT-8/75w90 (jx, jy, jz, ka)
10,0 (jw)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código HY-1130)
VERKOL GT-8/75w90 (kc, kd, ke, kf)
10,0 (kb)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HY-1130)
VERKOL GT-8/75w90 (kh, ki, kj, kk)
10,0 (kg)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-1130)
VERKOL GT-8/75w90 (km, kn, ko, kp)
10,0 (kl)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-1130)
VERKOL GT-8/75w90 (kr, ks, kt, ku)
10,0 (kq)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código HY-1130)
VERKOL GT-8/75w90 (kw, kx, ky, kz)
10,0 (kv)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HY-0512)
VERKOL GT-8/80w90 EP (lb)
5,25 (la)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0512)
VERKOL GT-8/80w90 EP (ld)
5,25 (lc)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0512)
VERKOL GT-8/80w90 EP (lf)
5,25 (le)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código HY-0512)
VERKOL GT-8/80w90 EP (lh)
5,25 (lg)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HY-0512)
VERKOL GT-8/80w90 EP (lj)
5,25 (li)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0512)
VERKOL GT-8/80w90 EP (ll)
5,25 (lk)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0512)
VERKOL GT-8/80w90 EP (ln)
5,25 (lm)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código HY-0512)
VERKOL GT-8/80w90 EP (lp)
5,25 (lo)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código HP 1333)
VERKOL GT-8/75w90 (lr, ls, lt, lu, lv, lw)
8,5 (lq)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 1333)
VERKOL GT-8/75w90 (ly, lz, ma, mb, mc, md)
8,5 (lx)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HP 1333)
VERKOL GT-8/75w90 (mf, mg, mh, mi, mj, mk)
8,5 (me)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 1333)
VERKOL GT-8/75w90 (mm, mn, mo, mp, mq, mr)
8,5 (ml)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código HP 1333)
VERKOL GT-8/75w90 (mt, mu, mv, mw, mx, my)
8,5 (ms)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 1333)
VERKOL GT-8/75w90 (na, nb, nc, nd, ne, nf)
8,5 (mz)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HP 1333)
VERKOL GT-8/75w90 (nh, ni, nj, nk, nl, nm)
8,5 (ng)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 1333)
VERKOL GT-8/75w90 (no, np, nq, nr, ns, nt)
8,5 (nn)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HY-0925)
VERKOL GT-8/75w90 (nv, nw, nx, ny)
10,0 (nu)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0925)
VERKOL GT-8/75w90 (oa, ob, oc, od)
10,0 (nz)
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0925)
VERKOL GT-8/75w90 (of, og, oh, oi)
10,0 (oe)
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código HY-0925)
VERKOL GT-8/75w90 (ok, ol, om, on)
10,0 (oj)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HY-0925)
VERKOL GT-8/75w90 (op, oq, or, os)
10,0 (oo)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0925)
VERKOL GT-8/75w90 (ou, ov, ow, ox)
10,0 (ot)
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0925)
VERKOL GT-8/75w90 (oz, pa, pb, pc)
10,0 (oy)
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código HY-0925)
VERKOL GT-8/75w90 (pe, pf, pg, ph)
10,0 (pd)
Refrigerante (sistema métrico y every y Service indicator switched OFF y Código de equipo: 208EA y months y Motor, o sistema métrico y every y Service indicator switched OFF y Código de equipo: 208EA y Km y Motor)
  (pj, pk)
25,0 (pi)
Refrigerante (sistema métrico y every y Service indicator switched ON y Código de equipo: 208EA y months y Motor, o sistema métrico y every y Service indicator switched ON y Código de equipo: 208EA y Km y Motor)
  (pm, pn)
25,0 (pl)
Refrigerante (sistema métrico y Antes de 2011 y every y Service indicator switched OFF y months y Motor, o sistema métrico y Antes de 2011 y every y Service indicator switched OFF y Km y Motor)
  (pp, pq, pr, ps)
25,0 (po)
Refrigerante (sistema métrico y Antes de 2011 y every y Service indicator switched ON y months y Motor, o sistema métrico y Antes de 2011 y every y Service indicator switched ON y Km y Motor)
  (pu, pv, pw, px)
25,0 (pt)
Refrigerante (sistema métrico y Desde 2011 y every y Service indicator switched OFF y months y Motor, o sistema métrico y Desde 2011 y every y Service indicator switched OFF y Km y Motor)
  (pz, qa, qb)
25,0 (py)
Refrigerante (sistema métrico y Desde 2011 y every y Service indicator switched ON y months y Motor, o sistema métrico y Desde 2011 y every y Service indicator switched ON y Km y Motor)
  (qd, qe, qf)
25,0 (qc)
Dirección Asistida
 
3,0 - 4,0 (qg, qh)
Control hidráulico de caja de engranajes
 
Sistema Hidráulico
  (qi)
Sistema de inclinación de cabina
VESTA HVS 15 (qj, qk)
Puntos de Engrase
 
Aire acondicionado
 
(ql, qm, qn)
Grasa (Frenos)
  (qo, qp)
Compresor (Nippondenso)
 
Compresor (Zexel)
  (qq, qr)
Compresor (Sanden y Código SD H 15 8117, o Sanden y Código SD H 15 8157, o Sanden y Código SD H 15 8162, o Sanden y Código SD H 15 8164, o Sanden y Código SD H 15 8171)
 
Compresor (Unicla)
 
Compresor (Kiki)
  (qs, qt)
Compresor (Sanden y Código SD H 15 7982)
 
Depósito de fluido de escape diésel (DEF)
 
Tipper system
VESTA TD 2 (qu, qv, qw)
Sistema de lubricación central
VERKOL GT-8/75w90 (qx)

Notas generales

Este modelo no contiene notas para mostrar

Notas sobre lubricante/capacidad

a.
Cárter del motor, incluyendo filtro, 20,0 - 26,0 litros
b.
>-20°C
c.
Recomendaciones alternativas, >-30°C: EXTREM NG 5w30; EO MAN 3377 5W-30; VERATEK 5w30
d.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: EO MAN 3377 10W-40
e.
Cárter del motor, incluyendo filtro, 20,0 - 26,0 litros
f.
Service Indicator: oil change interval varies with driving conditions. Maximum 80000 km.
g.
>-20°C
h.
Recomendaciones alternativas, >-30°C: EXTREM NG 5w30; EO MAN 3377 5W-30; VERATEK 5w30
i.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: EO MAN 3377 10W-40
j.
Cárter del motor, incluyendo filtro, 20,0 - 26,0 litros
k.
>-20°C
l.
Recomendaciones alternativas, >-30°C: EXTREM NG 5w30; EO MAN 3377 5W-30
m.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: EO MAN 3377 10W-40
n.
Cárter del motor, incluyendo filtro, 20,0 - 26,0 litros
o.
Service Indicator: oil change interval varies with driving conditions. Maximum 80000 km.
p.
>-20°C
q.
Recomendaciones alternativas, >-30°C: EXTREM NG 5w30; EO MAN 3377 5W-30
r.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: EO MAN 3377 10W-40
s.
Rellenado de caja de cambios, 9,6 litros
t.
Rellenado de caja de cambios, 9,6 litros
u.
Rellenado de caja de cambios, 9,6 litros
v.
Rellenado de caja de cambios, 9,6 litros
w.
Rellenado de caja de cambios, 9,0 litros
x.
>-40°C
y.
Recomendaciones alternativas: GO ZEF 02E 75W-80
z.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80; GO MAN 341Z4 75W-80
ba.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
bb.
Rellenado de caja de cambios, 9,0 litros
bc.
>-40°C
bd.
Recomendaciones alternativas: GO ZEF 02E 75W-80
be.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80; GO MAN 341Z4 75W-80
bf.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
bg.
Rellenado de caja de cambios, 9,0 litros
bh.
>-40°C
bi.
Recomendaciones alternativas: GO ZEF 02E 75W-80
bj.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80; GO MAN 341Z4 75W-80
bk.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
bl.
Rellenado de caja de cambios, 9,0 litros
bm.
>-40°C
bn.
Recomendaciones alternativas: GO ZEF 02E 75W-80
bo.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80; GO MAN 341Z4 75W-80
bp.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
bq.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 8,0 litros
br.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 18,0 litros
bs.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 8,0 litros
bt.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 18,0 litros
bu.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 8,0 litros
bv.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 18,0 litros
bw.
Rellenado de caja de cambios; Without retarder, 8,0 litros
bx.
Rellenado de caja de cambios; con retardador, 18,0 litros
by.
Rellenado de caja de cambios, 9,0 - 10,2 litros
bz.
Rellenado de caja de cambios, 9,0 - 10,2 litros
ca.
Rellenado de caja de cambios, 9,0 - 10,2 litros
cb.
Rellenado de caja de cambios, 9,0 - 10,2 litros
cc.
Rellenado de caja de cambios, 9,6 litros
cd.
Rellenado de caja de cambios, 9,6 litros
ce.
Rellenado de caja de cambios, 9,6 litros
cf.
Rellenado de caja de cambios, 9,6 litros
cg.
Initial filling; Without intarder, 8,9 litros
ch.
Initial filling; With intarder, 24,1 litros
ci.
>-40°C
cj.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80
ck.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
cl.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
cm.
Initial filling; Without intarder, 8,9 litros
cn.
Initial filling; With intarder, 24,1 litros
co.
>-40°C
cp.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80
cq.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
cr.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
cs.
Initial filling; Without intarder, 8,9 litros
ct.
Initial filling; With intarder, 24,1 litros
cu.
>-40°C
cv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80
cw.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
cx.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
cy.
Initial filling; Without intarder, 8,9 litros
cz.
Initial filling; With intarder, 24,1 litros
da.
>-40°C
db.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80
dc.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dd.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
de.
Rellenado de caja de cambios, 3,2 - 3,5 litros
df.
Rellenado de caja de cambios, 3,2 - 3,5 litros
dg.
Rellenado de caja de cambios, 3,2 - 3,5 litros
dh.
Rellenado de caja de cambios, 3,2 - 3,5 litros
di.
Gearbox refill; Without power take-off, 7,5 litros
dj.
Gearbox refill; With power take-off, 9,0 litros
dk.
Recomendaciones alternativas: GO ZEF 01E 75W-80
dl.
Gearbox refill; Without power take-off, 7,5 litros
dm.
Gearbox refill; With power take-off, 9,0 litros
dn.
Recomendaciones alternativas: GO ZEF 01E 75W-80
do.
Gearbox refill; Without power take-off, 7,5 litros
dp.
Gearbox refill; With power take-off, 9,0 litros
dq.
Recomendaciones alternativas: GO ZEF 01E 75W-80
dr.
Gearbox refill; Without power take-off, 7,5 litros
ds.
Gearbox refill; With power take-off, 9,0 litros
dt.
Recomendaciones alternativas: GO ZEF 01E 75W-80
du.
Rellenado de caja de cambios, 7,5 litros
dv.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 7,8 litros
dw.
Todas las temperaturas
dx.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80
dy.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
dz.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
ea.
Rellenado de caja de cambios, 7,5 litros
eb.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 7,8 litros
ec.
Todas las temperaturas
ed.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80
ee.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
ef.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
eg.
Rellenado de caja de cambios, 7,5 litros
eh.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 7,8 litros
ei.
Todas las temperaturas
ej.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80
ek.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
el.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
em.
Rellenado de caja de cambios, 7,5 litros
en.
Rellenado de caja de cambios tras revisión, 7,8 litros
eo.
Todas las temperaturas
ep.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 341Z5 75W-80
eq.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 341Z4 75W-80
er.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 341Z2 80W-90; GO MAN 341Z2 80W
es.
Rellenado de caja de cambios, 5,8 litros
et.
Rellenado de caja de cambios, 5,8 litros
eu.
Rellenado de caja de cambios, 5,8 litros
ev.
Rellenado de caja de cambios, 5,8 litros
ew.
Diferencial, 9,0 litros
ex.
>-40°C
ey.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ez.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
fa.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
fb.
Diferencial, 9,0 litros
fc.
>-40°C
fd.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
fe.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ff.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
fg.
Diferencial, 9,0 litros
fh.
>-40°C
fi.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
fj.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
fk.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
fl.
Diferencial, 9,0 litros
fm.
>-40°C
fn.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
fo.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
fp.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
fq.
Diferencial, 9,0 litros
fr.
>-40°C
fs.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ft.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
fu.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
fv.
Diferencial, 9,0 litros
fw.
>-40°C
fx.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
fy.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
fz.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
ga.
Diferencial, 9,0 litros
gb.
>-40°C
gc.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gd.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ge.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
gf.
Diferencial, 9,0 litros
gg.
>-40°C
gh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gi.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
gj.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
gk.
Diferencial, 5,3 litros
gl.
>-40°C
gm.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gn.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
go.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
gp.
Diferencial, 5,3 litros
gq.
>-40°C
gr.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gs.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
gt.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
gu.
Diferencial, 5,3 litros
gv.
>-40°C
gw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
gx.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
gy.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
gz.
Diferencial, 5,3 litros
ha.
>-40°C
hb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
hc.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
hd.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
he.
Diferencial, 5,3 litros
hf.
>-40°C
hg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
hh.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
hi.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
hj.
Diferencial, 5,3 litros
hk.
>-40°C
hl.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
hm.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
hn.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
ho.
Diferencial, 5,3 litros
hp.
>-40°C
hq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
hr.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
hs.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
ht.
Diferencial, 5,3 litros
hu.
>-40°C
hv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
hw.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
hx.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
hy.
Diferencial, 10,5 litros
hz.
>-40°C
ia.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ib.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ic.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
id.
Diferencial, 10,5 litros
ie.
>-40°C
if.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ig.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ih.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
ii.
Diferencial, 10,5 litros
ij.
>-40°C
ik.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
il.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
im.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
in.
Diferencial, 10,5 litros
io.
>-40°C
ip.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
iq.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ir.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
is.
Diferencial, 10,5 litros
it.
>-40°C
iu.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
iv.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
iw.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
ix.
Diferencial, 10,5 litros
iy.
>-40°C
iz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ja.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
jb.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
jc.
Diferencial, 10,5 litros
jd.
>-40°C
je.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
jf.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
jg.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
jh.
Diferencial, 10,5 litros
ji.
>-40°C
jj.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
jk.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
jl.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
jm.
Llenado inicial, 10,0 litros
jn.
>-40°C
jo.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
jp.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
jq.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
jr.
Llenado inicial, 10,0 litros
js.
>-40°C
jt.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ju.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
jv.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
jw.
Llenado inicial, 10,0 litros
jx.
>-40°C
jy.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
jz.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ka.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
kb.
Llenado inicial, 10,0 litros
kc.
>-40°C
kd.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ke.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
kf.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
kg.
Llenado inicial, 10,0 litros
kh.
>-40°C
ki.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
kj.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
kk.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
kl.
Llenado inicial, 10,0 litros
km.
>-40°C
kn.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ko.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
kp.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
kq.
Llenado inicial, 10,0 litros
kr.
>-40°C
ks.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
kt.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ku.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
kv.
Llenado inicial, 10,0 litros
kw.
>-40°C
kx.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ky.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
kz.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
la.
Diferencial, 5,25 litros
lb.
Recomendaciones alternativas: GO MAN 342S1 75W-90; GO MAN 342M2 80W-90; GO MAN 342M1 80W-90
lc.
Diferencial, 5,25 litros
ld.
Recomendaciones alternativas: GO MAN 342S1 75W-90; GO MAN 342M2 80W-90; GO MAN 342M1 80W-90
le.
Diferencial, 5,25 litros
lf.
Recomendaciones alternativas: GO MAN 342S1 75W-90; GO MAN 342M2 80W-90; GO MAN 342M1 80W-90
lg.
Diferencial, 5,25 litros
lh.
Recomendaciones alternativas: GO MAN 342S1 75W-90; GO MAN 342M2 80W-90; GO MAN 342M1 80W-90
li.
Diferencial, 5,25 litros
lj.
Recomendaciones alternativas: GO MAN 342S1 75W-90; GO MAN 342M2 80W-90; GO MAN 342M1 80W-90
lk.
Diferencial, 5,25 litros
ll.
Recomendaciones alternativas: GO MAN 342S1 75W-90; GO MAN 342M2 80W-90; GO MAN 342M1 80W-90
lm.
Diferencial, 5,25 litros
ln.
Recomendaciones alternativas: GO MAN 342S1 75W-90; GO MAN 342M2 80W-90; GO MAN 342M1 80W-90
lo.
Diferencial, 5,25 litros
lp.
Recomendaciones alternativas: GO MAN 342S1 75W-90; GO MAN 342M2 80W-90; GO MAN 342M1 80W-90
lq.
Llenado inicial, 8,5 litros
lr.
Grado preferido y >-40°C
ls.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
lt.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
lu.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
lv.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
lw.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
lx.
Llenado inicial, 8,5 litros
ly.
Grado preferido y >-40°C
lz.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
ma.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
mb.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
mc.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
md.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
me.
Llenado inicial, 8,5 litros
mf.
Grado preferido y >-40°C
mg.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
mh.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
mi.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
mj.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
mk.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ml.
Llenado inicial, 8,5 litros
mm.
Grado preferido y >-40°C
mn.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
mo.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
mp.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
mq.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
mr.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ms.
Llenado inicial, 8,5 litros
mt.
Grado preferido y >-40°C
mu.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
mv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
mw.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
mx.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
my.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
mz.
Llenado inicial, 8,5 litros
na.
Grado preferido y >-40°C
nb.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
nc.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
nd.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ne.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
nf.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
ng.
Llenado inicial, 8,5 litros
nh.
Grado preferido y >-40°C
ni.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
nj.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
nk.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
nl.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
nm.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
nn.
Llenado inicial, 8,5 litros
no.
Grado preferido y >-40°C
np.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S2 75W-90; GO MAN 342S1 75W-90
nq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP
nr.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ns.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: GO MAN 342M2 80W-90
nt.
Recomendaciones alternativas, >0°C: GO MAN 342M2 85W-90; GO MAN 342M2 90
nu.
Diferencial, 10,0 litros
nv.
>-40°C
nw.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
nx.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ny.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
nz.
Diferencial, 10,0 litros
oa.
>-40°C
ob.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
oc.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
od.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
oe.
Diferencial, 10,0 litros
of.
>-40°C
og.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
oh.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
oi.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
oj.
Diferencial, 10,0 litros
ok.
>-40°C
ol.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
om.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
on.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
oo.
Diferencial, 10,0 litros
op.
>-40°C
oq.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
or.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
os.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
ot.
Diferencial, 10,0 litros
ou.
>-40°C
ov.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
ow.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ox.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
oy.
Diferencial, 10,0 litros
oz.
>-40°C
pa.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
pb.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
pc.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
pd.
Diferencial, 10,0 litros
pe.
>-40°C
pf.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, >-40°C: GO MAN 342S1 75W-90
pg.
Recomendaciones alternativas, >-40°C: GO MAN 342M2 75W-90
ph.
Recomendaciones alternativas, >-20°C: VERKOL GT-8/80w90 EP; GO MAN 342M2 80W-90
pi.
Sistema de refrigeración, 25,0 litros
pj.
De-ionised water with 60% anti-freeze y <-50°C
pk.
Recomendaciones alternativas, De-ionised water with 50% anti-freeze, <-37°C: AF MAN 324SiOAT
pl.
Sistema de refrigeración, 25,0 litros
pm.
De-ionised water with 60% anti-freeze y <-50°C
pn.
Recomendaciones alternativas, De-ionised water with 50% anti-freeze, <-37°C: AF MAN 324SiOAT
po.
Sistema de refrigeración, 25,0 litros
pp.
>-46°C
pq.
Recomendaciones alternativas, >-37°C: AF MAN 324NF
pr.
Recomendaciones alternativas, >-31°C: AF MAN 324NF
ps.
Recomendaciones alternativas, >-27°C: AF MAN 324NF
pt.
Sistema de refrigeración, 25,0 litros
pu.
>-46°C
pv.
Recomendaciones alternativas, >-37°C: AF MAN 324NF
pw.
Recomendaciones alternativas, >-31°C: AF MAN 324NF
px.
Recomendaciones alternativas, >-27°C: AF MAN 324NF
py.
Sistema de refrigeración, 25,0 litros
pz.
De-ionised water with 60% anti-freeze y <-50°C
qa.
Recomendaciones alternativas, De-ionised water with 50% anti-freeze, <-37°C: AF MAN 324SiOAT; AF VWG TL774L G12evo
qb.
Recomendaciones alternativas, De-ionised water with 60% anti-freeze, <-50°C: AF VWG TL774L G12evo
qc.
Sistema de refrigeración, 25,0 litros
qd.
De-ionised water with 60% anti-freeze y <-50°C
qe.
Recomendaciones alternativas, De-ionised water with 50% anti-freeze, <-37°C: AF MAN 324SiOAT; AF VWG TL774L G12evo
qf.
Recomendaciones alternativas, De-ionised water with 60% anti-freeze, <-50°C: AF VWG TL774L G12evo
qg.
Dirección asistida, 3,0 - 4,0 litros
qh.
Dirección asistida, 4,0 litros
qi.
Recomendaciones alternativas: ATF MAN 339Z2
qj.
-25°C to 80°C
qk.
Recomendaciones alternativas, -54°C a 71°C: HY MAN 3325
ql.
Refrigerante, 750 g
qm.
Condensador de aire acondicionado (solo cuando se renueva), capacidad adicional, 20,0 ml
qn.
Evaporador de aire acondicionado (solo cuando se renueva), capacidad adicional, 30,0 ml
qo.
Cojinete del árbol de levas de freno
qp.
Recomendaciones alternativas, Cojinete del árbol de levas de freno: GR MAN 284Li-H2 2
qq.
Grado preferido
qr.
Recomendaciones alternativas: PAG R 46
qs.
Grado preferido
qt.
Recomendaciones alternativas: PAG R 46
qu.
-10°C to 80°C
qv.
Recomendaciones alternativas, Grado preferido, -10°C a 80°C: ATF MAN 339L1
qw.
Recomendaciones alternativas, -10°C a 80°C: VESTA TD 3
qx.
Recomendaciones alternativas: GR MAN 283Li-P2 2; GO MAN 341Z2 80W; GO MAN 341Z2 80W-90

Intervalos de cambio de aceite

Motor (D) (Fuel sulphur content: < 0.005% (50 ppm) y Service indicator switched OFF)
Km Máx.
60000
Motor (D) (Fuel sulphur content: 0.005 - 0.2% (50 - 2,000 ppm) y Service indicator switched OFF)
Km Máx.
60000
Transmisión manual (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 9S 1310 TD)
Km Máx.
240000
Meses Máx.
24
Transmisión manual (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 9S 1310 TD)
Km Máx.
240000
Meses Máx.
24
Transmisión semiautomática (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código 12AS 1210__)
Km Máx.
240000
Meses Máx.
24
Transmisión semiautomática (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código 12AS 1210__)
Km Máx.
240000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0928)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HP 0928)
Km Máx.
125000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0928)
Km Máx.
80000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0928)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HP 0928)
Km Máx.
125000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0928)
Km Máx.
80000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HY-0718)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0718)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0718)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HY-0718)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0718)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0718)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0728 E)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HP 0728 E)
Km Máx.
125000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0728 E)
Km Máx.
80000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0728 E)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HP 0728 E)
Km Máx.
125000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 0728 E)
Km Máx.
80000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HY-1130)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-1130)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-1130)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HY-1130)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-1130)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-1130)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0512)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0512)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0512)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0512)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification y Código HP 1333)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 1333)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 1333)
Km Máx.
80000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification y Código HP 1333)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HP 1333)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HP 1333)
Km Máx.
80000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification y Código HY-0925)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched OFF y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0925)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched OFF y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0925)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification y Código HY-0925)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
24
Eje (Service indicator switched ON y Preferred lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0925)
Km Máx.
200000
Meses Máx.
36
Eje (Service indicator switched ON y Alternative lubricant specification; (hot climates) y Código HY-0925)
Km Máx.
130000
Meses Máx.
24
Refrigerante (sistema métrico y every y Service indicator switched OFF y Código de equipo: 208EA y months y Motor, o sistema métrico y every y Service indicator switched OFF y Código de equipo: 208EA y Km y Motor)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Refrigerante (sistema métrico y every y Service indicator switched ON y Código de equipo: 208EA y months y Motor, o sistema métrico y every y Service indicator switched ON y Código de equipo: 208EA y Km y Motor)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Refrigerante (sistema métrico y Antes de 2011 y every y Service indicator switched OFF y months y Motor, o sistema métrico y Antes de 2011 y every y Service indicator switched OFF y Km y Motor)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Refrigerante (sistema métrico y Antes de 2011 y every y Service indicator switched ON y months y Motor, o sistema métrico y Antes de 2011 y every y Service indicator switched ON y Km y Motor)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Refrigerante (sistema métrico y Desde 2011 y every y Service indicator switched OFF y months y Motor, o sistema métrico y Desde 2011 y every y Service indicator switched OFF y Km y Motor)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48
Refrigerante (sistema métrico y Desde 2011 y every y Service indicator switched ON y months y Motor, o sistema métrico y Desde 2011 y every y Service indicator switched ON y Km y Motor)
Km Máx.
500000
Meses Máx.
48